「ニトウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは本当に安全なのだろうか。

이것은 정말로 안전한 것일까. - 韓国語翻訳例文

あなたのご質問に回答します。

저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

本当にここが好きなんだね。

넌 정말 여기를 좋아하는구나. - 韓国語翻訳例文

山田さんは東京に居ますか？

야마다 씨는 동경에 계십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをそれに登録しておきますね。

당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文

今年は本当に暑い夏ですね。

올해는 정말 더운 여름이네요. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけして本当にすみません。

폐 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の両脚は本当に痛い。

내 양각은 정말 아프다. - 韓国語翻訳例文

僕は本当にだめな男です。

저는 정말 몹쓸 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

本当に体重をはかりたい？

정말로 체중을 재고싶어? - 韓国語翻訳例文

彼は本当にだめな男だ。

그는 정말 안 될 놈이다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に散歩が大好きです。

그는 정말 산책을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

東京駅で地下鉄に乗り換える。

도쿄 역에서 지하철로 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文

彼らの質問に対して回答する。

그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文

たびたび朝食に納豆を食べます。

저는 자주 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にわがままな性格です。

저는 정말 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

お絵描きに没頭しています。

그림에 몰두하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その文書について回答する。

나는 그 문서에 대해서 답변한다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーにミルクや砂糖を入れますか？

당신은 커피에 우유나 설탕을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は本当に楽しかったね。

어제는 정말 즐거웠지? - 韓国語翻訳例文

バリ島がますます好きになった。

나는 발리가 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に段取りが悪い。

그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文

到着希望日を私に教えて下さい。

도착희망일을 저에게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われると嬉しいです。

당신이 그렇게 말해주면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

本当に腹を抱えて笑った。

나는 정말 배를 잡고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

それは科学的には妥当である。

그것은 과학적으로는 타당하다. - 韓国語翻訳例文

この不一致は系統誤差につながる。

이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文

いつも朝食に納豆を食べます。

저는 언제나 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってもらえると嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私の片親は今東京にいる。

내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答が早急に必要です。

당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

分析の正当性を証明するために……

분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文

会社が倒産になった場合……

회사가 파산했을 경우...... - 韓国語翻訳例文

彼の能力は本当に素晴らしい。

그의 능력은 정말로 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

本当にとてもきれいでした。

정말로 무척이나 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳ない気持ちです。

정말로 죄송한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

私って、本当に馬鹿・・・

난, 정말 바보야... - 韓国語翻訳例文

今日は本当に仕事が忙しい。

오늘은 정말 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

これはどの商品に該当しますか。

이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文

本当に彼らが好きなんですね！

당신은 정말 그들을 좋아하네요! - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれると嬉しいです。

당신과 친구가 되다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

今日は本当に楽しかった。

오늘은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに回答が必要ですか。

언제까지 답이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏、懸賞に当選しました。

올해 여름, 저는 현상에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは本当にどうでもよかった。

그것은 정말 아무래도 좋았다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に刺激的だった。

그것은 정말로 자극적이었다. - 韓国語翻訳例文