「ニダン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの本音を私に聞かせて下さい。

당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

その店はATMに防弾装置を施した。

그 가게는 ATM에 방탄 장치를 달았다. - 韓国語翻訳例文

山田に本を貸してあげました。

저는 야마다에게 책을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

来週友達と韓国に行きます。

다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この近所には誰もいない。

이 근처에는 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

山田君は熱中症になった。

야마다는 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

誰にそのプレゼントをもらいましたか。

누구에게서 그 선물을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

誰にその本をもらいましたか？

누구에게서 그 책을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

本当にあなたのことが大好きです。

정말로 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの情報交換を大事にする。

서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの写真を見せて下さい。

제게 당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

これは問題が無いように見えます。

이것은 문제가 없는 것으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の店舗から手伝いに来た。

그들은 다른 가게에서 도우러 왔다. - 韓国語翻訳例文

誰か他にご意見ありますか？

누군가 다른 의견 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この機会にぜひご参加下さい。

이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

壮大な自然に癒されます。

저는 웅장한 자연에 힐링 됩니다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼하게 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

愛に値段をつけることはできない。

사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

正札には49セントと書いてあった。

정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文

私に今後もその情報を下さい。

저에게 앞으로도 그 정보를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私に相談してくれてありがとう。

나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

今月中を目処にご決定下さい。

이번 달 중을 목표로 결정 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは陽気にホーダウンを踊った。

그들은 쾌활하게 호다운을 추었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにひとつ相談があります。

저는 당신에게 한 가지 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は私には難しすぎる。

이 문제는 나에게는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に特別な友達です。

당신은 정말 특별한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の代理で顧客に連絡をします。

그를 대신해서 고객에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

滝の大迫力に感動した。

나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがある。

나는 당신과 상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は普段夏に外国へ行きます。

저는 보통 여름에 외국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

大きな問題に突き当たった。

큰 문제에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文

本棚の上に猫の置物がある。

책상 위에 고양이 장식품이 있다. - 韓国語翻訳例文

本棚に猫の置物がある。

책상에 고양이 장식품이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は親切で誰にでも優しいです。

그녀는 친절하고 누구에게나 다정합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは誰に連絡するべきですか？

우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に通っている。

댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

下記該当欄に○を入れて下さい。

아래 해당란에 ○를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

家庭内に問題ありますか？

가정 안에 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

パスポートを係員に見せて下さい。

여권을 담당자에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

過剰に薬物を摂取した男性

과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

正しい場所に保管されていない。

정확한 장소에 보관돼있지 않다. - 韓国語翻訳例文

10分前には会場へ行って下さい。

10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間友達に会ってなかった。

나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私と夫は彼の大ファンになった。

나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼の大ファンになった。

우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

その決断に迷っていました。

그 결단을 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その代金を既に支払った。

그 대금을 이미 냈다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感を持つ。

누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文