「ニシテ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にいつでも連絡してください。

나에게 언제든지 연락을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の調査に同行してください。

내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

家族と食事をしに行ってきた。

나는 가족과 식사를 하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

みんなに自己紹介をしてください。

모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文

どのように対処していますか？

어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに同意してください。

저희에게 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文

私も叔母になれて嬉しいです。

저도 고모가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私も魔法にかかってしまった。

나도 마법에 걸리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

理科は私にとって難しいです。

이과는 저에게 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

それを私に貸してもらえますか。

그것을 제게 빌려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたもその試合に参加してください。

당신도 그 시합에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

元気になったけど、仕事はしていない。

나는 건강해졌지만, 일은 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

お金は私に渡してください。

돈은 저에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は20分歩いて会社に行きました。

그는 20분 걸어서 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私も7時30分に通勤しています。

저도 7시 30분에 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もこの写真気に入っています。

저도 이 사진 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

女性が私に話しかけてきた。

여자가 나에게 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

当社は専門品に注力している。

당사는 전문 제품에 주력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この話を他の人にしてはいけない。

이 이야기를 다른 사람에게 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

早めに出荷してくれますか？

일찍 출하할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

それに出席できて嬉しい。

나는 그것에 출석할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せな２日間でした。

너무 행복한 2일간이었어요. - 韓国語翻訳例文

客先に交渉してください。

거래처에서 협상해주십시오. - 韓国語翻訳例文

私にそれを送り返して下さい。

당신은 저에게 그것을 돌려보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に優しい言葉をかけてくれます。

당신은 저에게 상냥한 말을 걸어줍니다. - 韓国語翻訳例文

私の指示に従ってください。

당신은 제 지시를 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

お医者さんに相談してみよう。

의사에게 상담해보자. - 韓国語翻訳例文

この家は1950年に建てられました。

이 집은 1950년에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

順番に退出してください。

차례대로 퇴출해주세요. - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결합해서 문제에 임한다. - 韓国語翻訳例文

我々もあなたに感謝しています。

저희도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドラマに出演しています。

그녀는 드라마에 출연하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は酒を飲むのに飽きてしまった。

내가 술을 마시는 것에 싫증을 느껴버렸다. - 韓国語翻訳例文

この仕事に就いて、今年で2年目です。

이 일에 취직한 지, 올해로 2년째입니다. - 韓国語翻訳例文

誰かその質問に回答してください。

누군가가 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が私を見送りに来てくれました。

그가 저를 배웅하러 와줬습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて詳しくは知らない。

그것에 관해서 자세하게는 모른다. - 韓国語翻訳例文

カナダの行事について調べました。

저는 캐나다의 행사에 대해서 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その船は既に出港しています。

그 배는 이미 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文

その商品を試しに買ってみる。

나는 그 상품을 시험 삼아 사본다. - 韓国語翻訳例文

中に人間が乗ったロケットがすでに月に到達している。

안에 사람이 탄 로켓이 이미 달에 도달해있다. - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションの手段は日に日に簡単になっている。

커뮤니케이션의 수단은 나날이 간단해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの事に対してひどく怒っていて返金を希望しています。

그들은 이 일에 대해서 몹시 화가 나서, 환불을 희망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はこの経験を生かして将来の仕事に役立てていきたいと思っています。

저는 이 경험을 살려 장래의 일에 도움이 되고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この建物は2000年に竣工しました。

이 건물은 2000년에 준공했습니다. - 韓国語翻訳例文

足腰がとても疲れましたが、楽しい一日になりました。

하반신이 매우 지쳤습니다만, 즐거운 하루가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の注文した商品は既に出荷してしまいましたか？

제가 주문한 상품은 이미 출하되어버렸습니까? - 韓国語翻訳例文