「ニコイチ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは無人島に一人残された。

당신은 무인도에 홀로 남겨졌다. - 韓国語翻訳例文

一日に何本タバコを吸いますか？

당신은 하루에 담배를 몇 개비 핍니까? - 韓国語翻訳例文

一人で旅行に行きました。

저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一日に何本タバコを吸いますか。

하루에 몇 개비의 담배를 피웁니까? - 韓国語翻訳例文

一人で映画を見に行く事もある。

나는 혼자서 영화를 보러 갈 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

あそこにあるのがここから一番近い銀行です。

저쪽에 있는 것이 여기서 가장 가까운 은행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に今日一日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 하루 일어난 일에 관해서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に今日一日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 하루 일어난 일에 대해서 말했다. - 韓国語翻訳例文

今、この時間が一日の中で一番幸せです。

지금, 이 시간이 하루 중 가장 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

私の目標は、本を一日一冊読むことです。

제 목표는, 책을 하루에 한 권 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あれは１２年前のことです。

그것은 12년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎お兄ちゃんこれからも宜しくね！

타로 오빠, 앞으로도 잘 부탁해! - 韓国語翻訳例文

注文したことを確認してください。

주문한 것을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

この建物は日本で一番高い。

이 건물은 일본에서 가장 높다. - 韓国語翻訳例文

この日はとても幸せな一日でした。

이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

一人でないことを実感する。

나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

この日はとても楽しい一日でした。

이날은 아주 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

この一日はとても楽しかった。

이 하루는 무척 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

びっくりすることが多い一日でした。

놀라는 일이 많던 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

一人の男の子が海で泳いでいる。

한 명의 남자아이가 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

これが一番人気の商品です。

이것이 가장 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

一人で出来ることは限られている。

혼자서 할 수 있는 일은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あれは１２年前のことです。

저것은 12년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎お兄ちゃんこれからも宜しくね！

타로 오빠 앞으로도 잘 부탁해! - 韓国語翻訳例文

一人で生きることはすばらしい。

혼자서 산다는 것은 멋지다. - 韓国語翻訳例文

この3日間でとても成長しました。

저는 최근 3일 동안 매우 성장했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

저는 지금 할아버지의 병문안에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その山は降雨量の少ない地域に位置している。

그 산은 강우량이 적은 지역에 위치하고 있다. - 韓国語翻訳例文

一週間に一回、恋人と食事します。

일주일에 한 번, 애인과 식사합니다. - 韓国語翻訳例文

今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

저는 지금 할아버지 병문안에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文

朝食代は部屋代とともにここに請求してください。

아침 식사비는 방세와 같이 여기로 청구해 주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国に一度行ってみたいですね！

한국에 한번 가 보고 싶네요! - 韓国語翻訳例文

被災地に様々な支援を行った。

재해지에 다양한 지원을 했다. - 韓国語翻訳例文

1年に一度は海外旅行をします。

1년에 한 번은 해외여행을 합니다 - 韓国語翻訳例文

韓国に一度行ってみたいですね！

한국에 한 번 가보고 싶군요! - 韓国語翻訳例文

もう一度あの頃に戻りたい。

다시 한 번 그때로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたと旅行に行きたい。

나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

一番に喜びを分かち合う。

제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

まず第一に、子供が好きです。

먼저 첫 번째로, 저는 아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

一部在庫バランスに誤りがあった。

일부 재고 균형에 실수가 있었다. - 韓国語翻訳例文

一概には悪い事とは言えない。

일률적으로는 나쁜 것이라 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは一生に一度の旅行でした。

그것은 일생 한 번의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の４月で６１歳になりました。

저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一連の行程に苦戦した。

그는 일련의 행정에 고전했다. - 韓国語翻訳例文

注射に全く抵抗がない。

나는 주사에 전혀 거부감이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は11月に一時帰国します。

그는 11월에 일시 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文

その子は１人でバスに乗ることにはまだ慣れていない。

그 아이는 혼자서 버스를 타는 것이 아직 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

その子は１人でバスに乗ることにはまだ慣れていない。

그 아이는 혼자서 버스에 타기에는 아직 익숙해져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちのことは気にせずに、一人で呉に行ってください。

우리는 신경 쓰지 말고, 혼자서 구래에 가세요. - 韓国語翻訳例文