例文 |
「ナンジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9037件
一日が長く感じます。
저는 하루가 길게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
君は何を信じてるの?
너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文
悲しいくらいに感じた。
슬플 정도로 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
仕事は以前と同じです
일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文
同じ問題が2度起こった。
같은 문제가 2번 일어났다. - 韓国語翻訳例文
占いを信じますか?
당신은 점을 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
患者の手術を行う。
나는 환자의 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
私と同じ認識ですか?
당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
私には自由時間が無い。
나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
同じこともまた真である。
같은 것도 또한 참이다. - 韓国語翻訳例文
また同じ画面を開いて。
또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文
占いは信じますか。
점은 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
私も同じ意見です。
저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ!
자신을 위해서만 돈을 쓰고, 완전 자기 멋대로구나! - 韓国語翻訳例文
毎日五時半に起きなければならない。
매일 5시 30분에 일어나야만 한다. - 韓国語翻訳例文
基準に従わなけらばならない。
기준에 따라야 한다. - 韓国語翻訳例文
近所の人の世話をしなければならない。
이웃사람을 돌보아야 한다. - 韓国語翻訳例文
引越しの準備をしなくてはならない。
이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
友人に追いつかなければならない。
나는 친구를 따라잡아야 한다. - 韓国語翻訳例文
その道順を調べなければならない。
나는 그 길을 알아봐야 한다. - 韓国語翻訳例文
その準備をしなければならない。
나는 그 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
なかなか実現できていない。
좀처럼 실현되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は12時間働かなければならない。
나는 12시간 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
基準に従わなけらばならない。
기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文
信じられない光景を目にし、彼女は動けなくなった。
믿을 수 없는 광경을 보고 그녀는 움직일 수 없게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、私がそんなことを信じるなんて本当は思っていないでしょう。
너는, 내가 그런 걸 믿는다고 사실은 생각하지 않잖아. - 韓国語翻訳例文
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
농담이 아니라 나만의 여자가 돼주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。
나는 당신의 언니가 좋아질 거라고 믿어 의심치 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたが旅行を楽しみにしているなんて信じられない!
당신이 여행을 기대하고 있다니 믿을 수가 없어! - 韓国語翻訳例文
時間通りにあなたにメッセージを遅れなくてごめんなさい。
시간대로 당신에게 메시지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。
이런 대답이면 당신은 납득하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
同じ答えになるものなんてないだろう。
같은 대답이 될 리는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの判断の基準は何?
당신의 판단의 기준은 뭐야? - 韓国語翻訳例文
これらの大半は同じ様なものだ。
이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの商品はこれと同じですか?
당신의 상품은 이것과 같은가요? - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じ意見です。
저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ研究グループです。
저는 당신과 같은 연구 그룹입니다. - 韓国語翻訳例文
何を信じて良いか分からない。
나는 무엇을 믿으면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみな多くの点で同じです。
우리는 모두 많은 점에서 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は以前と同じではない。
내 일은 예전과 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
正確な順序に全て並べる
확실한 순서에 전부를 나란히 하다 - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ事を考えている。
나는 당신과 같은 것을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの見解に同じです。
그것은 당신의 견해와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ日本には慣れたかな?
그럼 일본에는 익숙해졌으려나? - 韓国語翻訳例文
私に何度も同じ話をする
나에게 몇 번이고 같은 얘기를 하다 - 韓国語翻訳例文
あなたも私と同じ認識ですか?
당신도 우리와 같은 인식입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ電車に乗っていました。
당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も同じような経験をしました。
저도 비슷한 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼は出身地が同じだね。
당신과 그는 고향이 같네. - 韓国語翻訳例文
例文 |