例文 |
「ナヤ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5196件
パリに行くために節約しないと!
파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休んでいない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休む日がない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文
宿題をできるだけ早く終えなさい。
당신은 숙제를 되도록 빨리 끝내세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの部屋を見せてください。
당신의 방을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらは日本で有名なお土産です。
이것은 일본에서 유명한 토산물입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても早起きです。
당신은 매우 빨리 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
現在耳鳴りに悩まされています。
저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが謝る事ではありません。
당신이 사과할 일이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
これは一般的な寿司屋です。
이것은 일반적인 초밥집입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を辞めることはできない。
그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文
それはもう少し早くなりませんか?
그것은 조금 더 빨리 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
これは東京で有名なお土産です。
이것은 동경에서 유명한 기념품입니다. - 韓国語翻訳例文
Bにワイヤーを2周巻き付けなさい。
B에 와이어를 두 바퀴 감으세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは早く勉強すべきと思う。
나는 당신은 빨리 공부해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は焼け付くような暑い。
오늘은 탈 듯이 덥다. - 韓国語翻訳例文
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文
ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。
참기름을 넣고, 재빨리 섞어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさは私を幸せにする。
당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
そこで雇ってもらえるかもしれない。
그곳에서 고용될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もう少し安くなりませんか。
조금 더 싸게는 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても優しい女性です。
당신은 정말 상냥한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はあまり勉強ができなかった。
나는 어젯밤은 별로 공부가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は視野が狭くなりがちだ。
그는 시야가 좁아지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
この腕時計は役に立たない。
이 손목 시계는 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事はすごく速いですね。
당신은 일을, 정말 빨리 하네요. - 韓国語翻訳例文
それは安くないがとても良い。
그것은 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
それは決して安くないがとても良い。
그것은 결코 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
何が貴方を悩ませるのか?
무엇이 당신을 고민하게 하는가? - 韓国語翻訳例文
この部屋はガス臭くないですか?
이 방은 가스로 고약한 냄새가 나지 않나요? - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く走りなさい。
당신은 최대한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文
それをすることが嫌になった。
나는 그것을 하는 것이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しい性格が好きです。
저는 당신의 따뜻한 성격이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
時差で朝早くだったらごめんなさい。
시차 때문에 아침 일찍이었다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速い。
당신은 읽는 것이 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速すぎる。
당신은 읽는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文
どんなに暗くても、星は輝いている。
아무리 어두워도, 별은 반짝이고 있다. - 韓国語翻訳例文
仕事が休みになったら行きます。
일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く眠った方がいいかな。
나는 오늘은 빨리 자는 게 좋을까. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに学校を休まない。
그는 거의 학교를 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しいところが好きです。
저는 당신의 상냥한 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさが大好きです。
저는 당신의 친절함이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを青山へ連れて行きます。
저는 당신을 아오야마에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
約束を守らない人は嫌いです。
약속을 지키지 않는 사람은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
花子さん休みの日何して過ごすの?
하나코 씨 휴일에 무엇을 하면서 보내? - 韓国語翻訳例文
それは嫌な思い出を呼び起こす。
그것은 싫은 추억을 불러 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を期待してます。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
将来薬剤師になりたいです。
저는 장래에 약사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を祈っています。
저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を祈ります。
저는 당신의 활약을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |