例文 |
「ナマラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6836件
前からそれをあなたに聞きたかった。
전부터 그것을 당신에게 묻고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それは彼を困らせることになる。
그것은 그를 곤란하게 하는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
毎回それができるとは限らない。
나는 매번 그것을 할 수 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
毎回それをできるとは限らない。
나는 매번 그것을 할 수 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
人々は幼いころから英語を学ぶ。
사람들은 어릴 적부터 영어를 배운다. - 韓国語翻訳例文
結局、君は僕の妻なのだから。
결국, 너는 내 아내니까. - 韓国語翻訳例文
危ないから前をよく見て下さい。
위험하니까 앞을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待っていたのに。
나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の前でおならをする。
그녀는 그의 앞에서 방귀를 뀐다. - 韓国語翻訳例文
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。
안타깝게 졌지만, 은메달이었습니다. - 韓国語翻訳例文
全くスペイン語が分からない。
나는 전혀 스페인어를 모른다. - 韓国語翻訳例文
あれからあなたを待ち続けている。
그때부터 나는 당신을 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あれからあなたを待っている。
그때부터 나는 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
負の値は加えられていない。
마이너스 값은 더해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔も今も変わらない。
그는 옛날이나 지금이나 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは私の全く知らない事でした。
그것은 제가 전혀 모르는 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の振る舞いがみんなを怒らした。
그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
僕は車の運転の仕方を知らない。
나는 자동차 운전법을 모른다. - 韓国語翻訳例文
私が松江に来てから5年になる。
제가 마쓰에에 온 지 5년이 된다. - 韓国語翻訳例文
使用可能なコマンドは限られている。
사용 가능한 명령은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは子供を甘やかさない。
그들은 아이를 얕보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
スイカを食べながら韓国ドラマを見ています。
수박을 먹으면서 한국드라마를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなからのご連絡を心待ちにしておりました。
당신의 연락을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話連絡をお待ちしております。
당신의 전화 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡をお待ちしております。
당신의 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの納期の連絡を待っています。
저는 당신의 납기 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは毎月、どのくらい働いていますか?
당신은 매월, 어느 정도 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ワインを飲みながらアメリカのドラマを観ました。
저는 와인을 마시면서 미국 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今回から、山田さんがあなたに支払をします。
이번부터, 야마다 씨가 당신에게 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
今回から、山田さんがあなたに直接支払をします。
이번부터, 야마다 씨가 당신에게 직접 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡がくるのを心待ちにしています。
당신에게서 연락이 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡をお待ちしております。
저는 당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの御連絡をお待ちしております。
당신으로 부터의 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スイカを食べながら韓国ドラマを見ています。
수박을 먹으면서 한국 드라마를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前に会社から独立してフリーランスになりました。
저는 10년 전에 회사에서 독립해서, 프리랜서가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は再びあなたからの連絡を待ちます。
저는 다시 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。
어쩌면, 당신에게 미움받고 있을지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。
불분명한 점 등이 있으시면, 아래의 자세한 내용을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いに行きます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに必ずその写真を送ります。
당신에게 반드시 그 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
夏は必ず花火を見ます。
저는 여름에 꼭 불꽃놀이를 봅니다 . - 韓国語翻訳例文
虹が無くなるまで空を見ていた。
나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いにいきます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
奈良には有名な大仏があります。
나라에는 유명한 대불이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
習い事はなにかしていますか。
뭔가를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにまた必ず会いたい。
나는 당신을 또 꼭 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに対して必ず返事をします。
당신에 대해 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何度かあなたのライブに行きました。
저는 몇 번 당신의 라이브에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何度もあなたのライブに行きました。
저는 몇 번이나 당신의 라이브에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を習って一年になります。
중국어를 배운지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |