例文 |
「ナマラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6836件
あなたを恨みません。
당신을 원망하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
急な依頼ですみません。
급한 의뢰 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
明日あなたに連絡します。
내일 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがとても羨ましい。
나는 당신이 너무 부럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが羨ましい。
나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
腹が痛くなりました。
저는 배가 아파졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを羨ましく思う。
나는 당신을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
来月27歳になります。
저는 다음 달 27살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
まだ腹が減っていない。
나는 아직 배가 고프지 않다. - 韓国語翻訳例文
来年40歳になります。
저는 내년에 40살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが羨ましい。
나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
来月16歳になります。
저는 다음 달에 16살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が遅くなりました。
연락이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
저는 당신을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来月17歳になります。
저는 다음 달 17살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましいよ。
나는 당신이 부러워. - 韓国語翻訳例文
あなた達が羨ましいです。
저는 당신들이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
ヒマラヤの朝日は忘れられないね!
히말라야의 아침 해는 잊을 수 없어! - 韓国語翻訳例文
最近、彼からの連絡が全くない。
최근에, 그에게서 연락이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
間もなく彼らは、姿を現した。
곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
暇なら依頼受けてってくれよ。
한가하면 부탁들어줘. - 韓国語翻訳例文
未だにライセンスをもらっていない。
나는 아직도 자격증을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
約束を守らない人は嫌いです。
약속을 지키지 않는 사람은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、最後の晩餐を生で見てみたいからです。
왜냐하면, 제 마지막 만찬을 그대로 봐 보고 싶기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜならその公園で祭りが行われるからです。
왜냐하면 그 공원에서 축제가 열리기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら今日は真夏の丑の日であるから。
왜냐하면 오늘은 한여름의 축일이기 때문에. - 韓国語翻訳例文
あなたに言わなければならないことがあります。
저는 당신에게 말해야만 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたならきっと素敵な先生になりますね。
당신이라면 분명 멋진 선생님이 될 거예요. - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えなければならないことがあります。
저는 당신에게 전해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を休まなければならなくなった。
그는 일을 쉴수 밖에 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせをしなければなりません。
당신에게 유감스러운 소식을 전해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたにお別れを言わなければならない。
나는 다시 당신에게 작별 인사를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
そのコンテストに出場しなければならなくなりました。
저는 그 콘테스트에 출전해야 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。
상처가 좋아질 때까지, 조용히 하고 있어야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが気にしないならば変えなくてもいいと思います。
당신이 신경 쓰지 않는다면 바꾸지 않아도 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
何か連絡事項がありましたら、こちらまでメールをください。
뭔가 연락 사항이 있으시면, 이쪽으로 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文
今まで外国人から今話しかけられたことありますか?
지금까지 외국인으로 부터 말을 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もしお時間があるなら、さよならパーティへご参加いただけたらと思います。
만약 시간이 있다면, 송별회 파티에 참가해주시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
もしお時間があるなら、さよならパーティへご参加いただけたらと思います。
만약 시간이 있다면, 송별 파티에 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
この旅で、自分から行動しなければ何も始まらないということを知りました。
이 여행에서, 스스로 행동하지 않으면 아무것도 시작되지 않는다는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
約束が守れないなら、防犯カメラを設置します。
약속이 지켜지지 않으면, 방범 카메라를 설치합니다. - 韓国語翻訳例文
もし間に合わないようならご連絡いたします。
만약 시간에 맞지 않을 것 같다면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先月から英語を習っています。
저는 지난달부터 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、私は貴方が羨ましいです。
그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから日本語を習いました。
그래서 일본어를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 여름 방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
暫く英語から離れていました。
오랫동안 영어에서 멀어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何かありましたら連絡ください。
무슨 일 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
その内容が分かったら連絡します。
저는 그 내용을 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |