「ナッタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが元気になったら会いたいです。

당신이 건강해지면 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

再び料理が私の趣味となった。

다시 요리가 나의 취미가 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは全員元気になった。

우리는 모두 활기차졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちは良い友達になったでしょう。

우리는 좋은 친구가 됐죠? - 韓国語翻訳例文

それを食べたらとても満腹になった。

나는 그것을 먹고 너무 배가 불렀다.  - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で私は幸せになった。

당신의 말로 나는 행복해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたに大変お世話になった。

나는 당신에게 매우 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲良しになった。

우리는 아주 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

料理は再び私の趣味となった。

요리는 다시 나의 취미가 되었다. - 韓国語翻訳例文

私達はお互いを好きになった。

우리는 서로를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは満腹になって帰りました。

우리는 배가 불러져서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

他の国について知りたくなった。

다른 나라에 대해서 알고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすぐに仲良くなった。

우리는 금방 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを好きじゃなくなった。

나는 당신을 좋아하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら何処かへ行きたいです。

가을이 되면 어딘가에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日では当たり前となった。

그것은 오늘에는 당연한 일이 되었다. - 韓国語翻訳例文

ビールが飲みたくなってきた。

나는 맥주가 마시고 싶어서 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭蓋内出血のため亡くなった。

그는 두개내출혈로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

湯あたりで気分が悪くなった。

나는 너무 오래 탕에 들어가 있어서 기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はまた引っ越すことになった。

그는 또 이사하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

自分が言った通りになったよ。

자기 자신이 말한 대로 됐어. - 韓国語翻訳例文

小さかった子供が大きくなった。

작았던 아이가 컸다. - 韓国語翻訳例文

あなたといると若くなった気がする。

나는 당신과 있으면 젊어지는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼の大ファンになった。

우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくましくなったように見える。

그는 늠름해진 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってよかった。

당신을 좋아하게 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

朝夕が涼しくなったと感じた。

나는 아침저녁이 서늘해졌다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

そちらは暖かくなったようですね。

그쪽은 따듯해진 것 같군요. - 韓国語翻訳例文

あなたに笑顔になってもらいたい。

나는 당신이 웃는 얼굴이 되었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

心配していたことが現実となった。

걱정하고 있는 것이 현실이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を好きになってしまった。

나는 당신을 좋아하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

私達はその展示会を行なった。

우리는 그 전시회를 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それでその本も読んでみたくなった。

그래서 나는 그 책도 읽어 보고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

無性にサッカーがしたくなった。

몹시 축구가 하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

無性にスキーがしたくなった。

몹시 스키가 타고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

初めて会ったその人と仲良くなった。

처음 만난 그 사람과 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが分からなくなった。

나는 당신을 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文

ネコ見てたら眠くなってきた。

고양이를 보고 있으니 졸리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

再び、誰もそこにはいなくなった。

다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

僕は中二病になったみたいだ。

나는 중2병인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら何処かへ行きたいです。

가을이 되면 어딘가로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってはいけなかった。

나는 당신을 좋아해서는 안 되었다. - 韓国語翻訳例文

私の頭の回転が遅くなった。

내 머리 회전이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまた大きくなっていた。

그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たちました。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文