「ナダール」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

シュールな話題

초현실적인 이야기 - 韓国語翻訳例文

シュールな話題

초현실적인 화제 - 韓国語翻訳例文

何をワーワー泣き騒いでいるんだ。

뭘 그렇게 엉엉 울고있어. - 韓国語翻訳例文

ゴールはまだ見えない。

목표는 아직 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

偉大なスタートを切る

위대한 시작을 하다 - 韓国語翻訳例文

ダンサーとデートすることになりました。

댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は時間にルーズだ。

하나코는 시간에 허술하다. - 韓国語翻訳例文

生ビール二つください。

생맥주 두 개 주세요. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類のプールとウォータースライダーがあった。

여러 종류의 수영장과 워터 슬라이드가 있었다. - 韓国語翻訳例文

ビング・クロスビーは最も偉大なクルーナーの1人だった。

빙 크로스비는 가장 위대한 크루너 중 한 명이었다. - 韓国語翻訳例文

生クリームを泡立てる。

생크림을 거품이 일게 한다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたにキーホルダーを送ったよ。

오늘 당신에게 열쇠고리를 보냈어. - 韓国語翻訳例文

サプライヤとメーカーはできるだけ早くWin-Winのパートナー関係を築くべきだ。

공급자와 제조업체는 할 수 있는 한 빨리 Win-Win 파트너 관계를 구축해야 한다. - 韓国語翻訳例文

スキャナーのメーカーによると、問題を解決するには２、３週間かかるそうだ。

스캐너 제조 업체에 따르면, 문제를 해결하려면 2,3주일 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

日本の人々はゴンドラセールスにはスーパーでおなじみだ。

일본 사람들은 곤돌라 판매에는 매우 잘 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。

나는, 버번 중에서 와일드 터키를 가장 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

サッカーやバスケットボールのようなチーム競技が好きだ。

나는 축구나 농구 같은 팀 경기가 좋다. - 韓国語翻訳例文

がんばり次第でリーダーになることもできる。

열심히 하면 당신은 리더가 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

メーカーが新製品のデモンストレーターを間もなく派遣してくる予定だ。

업체가 신제품의 데먼스트레이터를 곧 파견할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

好きな人いるんだ～。へー、頑張れよ！

좋아하는 사람이 있구나. 잘해 봐! - 韓国語翻訳例文

あなたにレポートを送るように頼んだ。

당신에게 리포트를 보내도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

夢はベストセラー作家になることだ。

꿈은 베스트 셀러 작가가 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

好きな人いるんだ～。へー、頑張れよ！

좋아하는 사람 있구나~. 와~, 힘내! - 韓国語翻訳例文

どんなツアーがあるか知らせてください。

어떤 투어가 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

「ジョンはムーンライターなんだ」「ムーンライターって何だい？」「ジョンはスーパーの社員だけど、夜はハンバーガー屋でウェイターの仕事をしてるんだ」「つまり月の光の下で働いているってことか」「だからムーンライターなのさ」

"존은 문 라이터야" "문 라이터가 뭐냐?" "존은 슈퍼의 직원이지만, 밤에는 햄버거 가게에서 웨이터 일을 하고 있어" "즉 달빛 아래에서 일하고 있다는 뜻인가?" "그래서 문 라이터인거야." - 韓国語翻訳例文

売りポジションの場合、買いオーダーがカバーになる。

파는 포지션의 경우 매수 주문이 커버가 된다. - 韓国語翻訳例文

真夏の夜はビール片手にナイター観戦も乙なものだ。

한여름 밤은 한 손에 맥주를 들고 야간 경기를 관전하는 것도 멋지다. - 韓国語翻訳例文

チアリーダーになるにはリーダーシップがあり積極性がないとダメだと思います。

저는 치어리더가 되려면 리더십이 있고 적극성이 없으면 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はチアリーダーになるにはリーダーシップがあり積極性がないとダメだと思います。

저는 치어리더가 되기 위해서는 리더십이 있고 적극성이 없으면 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

パーソナルコンピューターも修理したから問題ないです。

개인용 컴퓨터도 수리했으니까 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はスプーナー誤法だらけの脅迫メールを受け取った。

나는 두음전환으로 가득한 협박 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

セールで商品の値段が安くなる。

세일로 상품 가격이 싸진다. - 韓国語翻訳例文

あなたの旦那さん、ケーキ焼ける？

니 남편 케이크 만들 수 있니? - 韓国語翻訳例文

彼はすぐチームに慣れるだろう。

그는 곧 팀에 적응하겠지. - 韓国語翻訳例文

ルールは必ず守ってください。

규칙은 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

ユーザーはフォルダーへのアクセスを許可されていない。

사용자는 폴더로의 액세스를 허락되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文

なぜならブロードウェイミュージカルを観たいからだ。

왜냐하면 브로드웨이 뮤지컬을 보고 싶기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

変なメールはやめてください。

이상한 메일을 보내지 말아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

変なメールはやめてください。

이상한 메일을 그만해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲みながら映画を楽しんだ。

나는 맥주를 마시면서 영화를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

의심스러운 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

このメールには返信しないでください。

이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

自分をコントロールしないでください。

자신을 컨트롤하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

このメールをあなたにだけ送ります。

저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

수상한 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

シールがずれない様に貼ってください。

스티커가 어긋나지 않도록 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文

このメールを無視しないでください。

이 메일을 무시하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

君の使命は信頼に足るマーケティングパートナーを見つけることだ。

너의 사명은 충분히 신뢰할 수 있는 마케팅 파트너를 찾는 것이다. - 韓国語翻訳例文

スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。

스캐너 제조 회사에 따르면, 수리에는 몇 주가 걸린다고 한다. - 韓国語翻訳例文

様々な業界でオーバーストア現象が起きているようだ。

다양한 업계에서 점포 과잉 현상이 생긴 것 같다. - 韓国語翻訳例文