「ナス科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

簡単なスピーチで結構です。

간단한 연설로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を話すのが上手です。

그는 일본어를 말하는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

あまりあなたと話す時間がない。

나는 그다지 당신과 이야기할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業以外も英語で話す。

그들은 수업 이외도 영어로 말한다. - 韓国語翻訳例文

最も好きなスポーツはサッカーです。

가장 좋아하는 스포츠는 축구입니다. - 韓国語翻訳例文

最近家庭菜園で茄子がとれます。

최근 가정 텃밭에서 가지를 딸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変遅いスピードで話す。

그는 매우 느린 속도로 말한다. - 韓国語翻訳例文

私の好きなスポーツはサッカーだ。

내가 좋아하는 스포츠는 축구이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこそこそと話すのをやめた。

그들은 소곤소곤 이야기 하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

話す時間を作ってくれてありがとう。

이야기할 시간을 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を話すことができません。

그는 일본어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを話す決意をした。

그에게 그것을 말하겠다는 결의를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。

그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文

次の機会に話すほうがいい。

다음 기회에 말하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

あれは名高い小さなスケッチである。

저것은 유명한 작은 스케치이다. - 韓国語翻訳例文

あなた方に話すニュースがあります。

저는 당신들에게 이야기할 뉴스가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の秘密を話す時が来た。

그에게 말할 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女以外はみんな好きだ。

나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し話すようになりました。

그녀는 조금 말할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の子供よりもよく話す。

그는 다른 아이보다 자주 말한다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさん話すことがある。

그는 많이 이야기할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を話す機会が少ない。

나는 영어를 말하는 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文

中国語を話す機会がありません。

중국어를 말할 기회가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもあなたのことを話す。

그녀는 항상 당신에 대해서 말한다. - 韓国語翻訳例文

それがここにあると仮定して話す。

그것이 여기에 있다고 가정하고 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

彼は、中国語を話すことができるだけでなく、韓国語も話すことができる。

그는, 중국어로 말할 수 있을 뿐만이 아니라, 한국어도 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

明日から、いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。

내일부터, 지금까지와는 전혀 다른 사람처럼 뛰어난 사람이 될 거다. - 韓国語翻訳例文

工場勤務は黙々と作業をこなすイメージが抱かれる傾向にあります。

공장 근무는 묵묵히 작업을 해나가는 이미지가 심어진 경향이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

直接的な証拠が欠けていても、彼を犯人とみなすことができる。

직설적인 증거가 부족해도, 그를 범인으로 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。

당신은 언제나 너무 많거나 너무 적은 양의 일을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

WHOはＴスコアマイナス4.0からマイナス2.5を骨粗鬆症と定義している。

WHO는 T스코어 마이너스 4.0에서 2.5를 골다공증이라고 정의하고 있다. - 韓国語翻訳例文

伝統的な有神論者の中には理神論者を無神論者とみなす者もいる。

전통적인 유신론자 중에는 이신론자를 무신론자로 여기는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は情報技術を使いこなすためのスキルを学んでいる。

그는 정보 기술을 잘 다루기 위한 기술을 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文

この肩の張ったジャケットを着こなすのはそんなに簡単じゃないよ。

이 어깨가 벌어진 자켓을 입는 것은 그렇게 쉽지 않아. - 韓国語翻訳例文

私は彼のいくぶんかの厳格な素顔ゆえに彼を好きだ。

나는 그의 약간의 엄격한 얼굴 때문에 그를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼はときどき鼻にかかった方言を話す。

그는 가끔 비음이 섞인 방언을 말한다. - 韓国語翻訳例文

このスケジュールでは、一日ですべてこなすのは難しいと思われます。

이 일정으로는, 하루 만에 모든 것을 소화하기는 어려울 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

焼きハマグリパーティーは友人や家族をもてなす素晴らしい方法だ。

대합 구이 파티는 친구나 가족을 대접하는 멋진 방법이다. - 韓国語翻訳例文

私達は20分しか話すことができなかった。

우리는 20분밖에 이야기할 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。

추측으로 괜찮으니까 비용을 바로 어림잡아 줄 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？

당신 주변에 누군가 일본어를 하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？

당신 주위에 누군가 일본어를 하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どれぐらい英語で話す機会がありますか？

당신은 얼마나 영어로 말할 기회가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは以前そんな風に話すことはなかった。

당신은 이전 그런 식으로 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いつか彼女のような優れたピアニストになりたいと思います。

언젠가 그녀같이 뛰어난 피아니스트가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

二度と彼女と話すことができなかった。

나는 두 번 다시 그녀와 이야기할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。

그는 나를 신경 써서, 간단한 말로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

この歴史書は小説的なスタイルで書かれている。

이 역사책은 소설적인 스타일로 쓰여져 있다. - 韓国語翻訳例文

その魚はどんな水域に生息しているのですか？

그 물고기는 어떤 수역에서 서식하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女はまるですべてを知っているかのように話す。

그녀는 마치 모든 것을 알고 있는 것처럼 말한다. - 韓国語翻訳例文