「ナク」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あまり英語が出来なくてごめんなさい。

영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その製品は錆びなくなりました。

그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。

어째서 PC가 움직이지 않게 되었는지를 몰라서 정말 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。

제가 움직일 수 없게 되고 곧, 할아버지의 목소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫が無くなる。

재고가 없어진다. - 韓国語翻訳例文

祖母がなくなった時、親がなくなった時のように号泣したのを覚えている。

할머니가 돌아가셨을 때, 나는 부모님이 돌아가셨을 때처럼 크게 울었던 것을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お金が無くなる。

나는 돈이 없어진다. - 韓国語翻訳例文

それは無くなった。

그것은 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

鼻くそが取れた。

코딱지 떨어졌어. - 韓国語翻訳例文

あなたは去勢することなく彼の衝動をコントロールしなくてはなりません。

당신은 거세하지 않고 그의 충동을 조절하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

糸のような雲

실 같은 구름 - 韓国語翻訳例文

私はよく泣く。

나는 자주 운다. - 韓国語翻訳例文

泣くのを止める。

나는 눈물을 거둔다. - 韓国語翻訳例文

なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。

왜 컴퓨터가 움직이지 않게 된 건지 몰라서 정말 초조했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻を亡くしてからその椅子を使わなくなった。

그는 아내를 잃고 그 의자를 사용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は私が入学して間もなく亡くなったのです。

하지만 그는 제가 입학하고 얼마 있지 않아 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻を亡くしてからその椅子を使わなくなった。

그는 아내를 잃고 나서부터 그 의자를 쓰지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

どこからともなく鳥がチッチッと鳴くのが聞こえてきた。

어디에서부터라고 할 수 없이 새라 지저귀는 소리가 들려왔다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私が大学へ入学して間もなく彼は亡くなったのです。

하지만 제가 대학교에 입학하고 얼마 있지 않아 그는 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は私が大学へ入学して間もなく亡くなったのです。

하지만 그는 제가 대학교에 입학하고 얼마 있지 않아 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

たとえ働かなくても私は裕福な暮らしを送ることができる。

설령 일하지 않아도 나는 유복한 생활을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

犬がワンワンと鳴く。

개가 멍멍하고 짖는다. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだ。

그 아이는 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだった。

그 아이는 울기만 했다. - 韓国語翻訳例文

雨の中ですすり泣く。

빗속에서 흐느껴 울다. - 韓国語翻訳例文

友人の母親が亡くなる。

친구의 어머니가 돌아가시다. - 韓国語翻訳例文

生産遅れを無くしたい。

생산 지연을 없애고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自由な空気が漂う。

자유로운 분위기가 감돌다. - 韓国語翻訳例文

世界旅行は若いうちに実現しないと、体が動かなくなってできなくなる。

세계 여행은 어렸을 때 실현하지 않으면, 몸이 움직이지 않게 되어 하지 못하게 된다. - 韓国語翻訳例文

この注文は無くなった。

이 주문은 사라졌다. - 韓国語翻訳例文

泣くことしかできない。

나는 우는 것 밖에 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

痕跡が無くなっています。

흔적이 없어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは泣く時ではない。

이것은 울 때는 아니다.. - 韓国語翻訳例文

注文が無くなりました。

주문이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は55歳で亡くなりました。

그는 55세로 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の不安が無くなる。

내 불안이 사라진다. - 韓国語翻訳例文

記憶を無くしつつある。

나는 기억을 계속 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文

USBを無くすと大変だ。

USB를 잃어버리면 큰일이다. - 韓国語翻訳例文

自信を無くしてしまった。

나는 자신을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

音楽無くして人生無し

음악 없이 인생 없음 - 韓国語翻訳例文

国を滅ぼし家を無くす。

나라를 망치고 집을 잃는다. - 韓国語翻訳例文

その話は無くなりました。

그 이야기는 사라졌습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中が魚くさい。

나는 여동생을 버스터미널까지 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

言語の壁が無くなる。

언어의 벽이 사라지다. - 韓国語翻訳例文

先月祖母が亡くなった。

지난달 할머니가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

ひなのチュンチュン鳴く声

병아리의 삐약삐약거리는 소리 - 韓国語翻訳例文

どんな靴を履きますか？

당신은 어떤 신발을 신습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は幼く見える。

그녀는 어려 보인다. - 韓国語翻訳例文

上手くお話しをすることが出来なくて申し訳ないです。

이야기를 잘 하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

上手く書く事が出来なくて申し訳ないです。

잘 쓰지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文