「ナガトシ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は運がいいことしか信じない。

나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せだと私は嬉しい。

당신이 행복하다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女がいないと少し寂しい。

나는 그녀가 없으면 조금 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認して欲しいことがある。

당신이 확인해 주었으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私があなたと一緒に行きましょうか。

제가 당신과 함께 갈까요? - 韓国語翻訳例文

あなたが私に美しいと言ってくれることが嬉しいです。

저는 당신이 저에게 예쁘다고 말해주는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを送ることが難しいということを知らせなければならない。

나는 당신에게 그것을 보내는 것이 어렵다는 것을 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会ってベトナムがもっと好きになりました。

당신과 만나고 베트남을 더욱 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は笑顔が素敵な人が好きです。

나는 웃는 얼굴이 멋진 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

もし彼らが私達の競合相手と繋がりがなければ……

만약 그들이 우리의 경쟁상대와 관계가 없다면...... - 韓国語翻訳例文

私が英語が話せたら旅行がもっと楽しくなる。

내가 영어를 할 수 있다면 여행이 더 즐거워진다. - 韓国語翻訳例文

食事が喉を通らない。

밥이 넘어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

信用性が認められない。

신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

仕事量がえげつない。

일의 양이 너무 지나치다. - 韓国語翻訳例文

仕事が休めなかった。

나는 일을 쉴 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

形式が異なります。

형식이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

저는 당신이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

急な仕事が入った。

급한 일이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたが知っている通り。

당신이 알고 있는 대로. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事が終わらない。

아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

遠くを見ながら走る。

나는 먼 곳을 보면서 달린다. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が早い。

당신은 일을 빨리한다. - 韓国語翻訳例文

私が鳥だったらなぁ。

내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が早い。

당신은 일이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの担当です。

제가 당신의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに仕事が好きですか？

그렇게 일이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

今年は雨が少ないです。

올해는 비가 적습니다. - 韓国語翻訳例文

商品が届いていない。

상품이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

特定の証拠がない。

특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が速い。

당신은 일이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

知ってる言葉が少ない。

알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文

私には嫌いな人がいる。

나에게는 싫은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きなことをし続けると、迷惑になる。

당신이 원하는 것을 계속하면 폐가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもともとはスペイン出身なのか気になっています。

당신이 원래는 스페인 출신인지가 궁금합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きなことをし続けると、迷惑になる。

당신이 좋아하는 것을 계속하면, 민폐가 된다. - 韓国語翻訳例文

私は学ぶことが増えた。

나는 배우는 것이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

意思が重要だと学んだ。

나는 의지가 중요하다고 배웠다. - 韓国語翻訳例文

早く腰が治るといいね。

빨리 허리가 나았으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文

彼は私と仲が良い。

그는 나와 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は仲が良いです。

저와 그는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの連絡がうまくとれなかったので、お渡しするのが遅くなりました。

당신과의 연락이 잘 안 되었으므로, 전달하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。

다른 사람과는 다른 여행이 될 것이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私が探していた人で、あなたが笑うたびに私はもっとあなたの笑顔が欲しくなる。

당신은 내가 찾고 있었던 사람으로, 당신이 웃을 때마다 나는 더욱 당신의 웃는 얼굴을 원하게 된다. - 韓国語翻訳例文

しかし１つ大きな違いがある

그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文

私たちはエアコンがないと暑くて寝ることができない。

우리는 에어컨이 없으면 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

貴方が忙しいと思っていました。

저는 당신이 바쁘다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。

4대의 비행기가 교차하며 난다. - 韓国語翻訳例文

読みながら鳥肌が立ちました。

읽으면서 닭살이 돋았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来た事が一番嬉しかった。

나는 당신이 온 것이 가장 기뻤다. - 韓国語翻訳例文