「ナイフ塗布」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

太ったんじゃない？

살찐 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

布団はもうかたづけなさい。

이불은 이제 치워라. - 韓国語翻訳例文

不安を感じることが無い。

불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

フラフラすることではない。

머리가 빙빙 도는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉が見つけられない。

나는 어울리는 말을 찾아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとてもわがままで、気づかないふりをしている。

그녀는 너무 제멋대로여서, 모르는 척을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

富士山登頂は成し遂げていない。

후지산 등정은 완수하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私と夫は彼の大ファンになった。

나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文

明日台風大丈夫だといいな。

내일 태풍 괜찮으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

明日台風大丈夫だといいな。

내일 태풍 괜찮으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ないことを祈っています。

저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フランス語を勉強したことがない。

프랑스어를 공부한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

いつもと変わりばえのない服を着る。

평소와 다르지 않은 옷을 입다. - 韓国語翻訳例文

フランスへ行ったことが無い。

나는 프랑스에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きな台風でした。

그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを開くことが出来ない。

파일을 열 수 가 없다. - 韓国語翻訳例文

兄は私と同じくらい太っています。

오빠는 저와 비슷한 정도로 뚱뚱합니다. - 韓国語翻訳例文

何人かの水夫は海に慣れていない水夫だということで彼をからかった。

몇몇 뱃사람은 바다에 길들여지지 않은 뱃사람이라고 그를 괴롭혔다. - 韓国語翻訳例文

「取扱不可」の意味はなんですか。

취급 불가'의 의미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは家政婦を雇うべきです。

당신은 가정부를 고용해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

不明な点はお問い合わせ下さい。

불분명한 점은 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

フィジーがとても懐かしい。

나는 피지가 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文

責任のある政府とは何だろう？

책임 있는 정부란 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

彼はポケットからナイフを抜いた。

그는 주머니에서 칼을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

その悪党は彼をナイフで脅した。

그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文

長いフライトで疲れていませんか？

긴 비행으로 피곤하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

フォークとナイフをかちゃかちゃ言わせながら食事する。

포크와 나이프를 달그락거리며 식사한다. - 韓国語翻訳例文

買い物の途中で財布をなくしたので新しい財布を買いました。

저는 쇼핑 도중에 지갑을 잃어버려서 새 지갑을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

太字になっている各フレーズの意味を選びなさい。

굵은 글씨로 되어 있는 각 절의 의미를 고르시오. - 韓国語翻訳例文

保守派の人々は政府を「厳格な父親」と考え、リベラルな人々は政府を「慈しむ親 」だと考える。

보수파의 사람들은 정부를 「엄격한 아버지」로 생각하고, 자유로운 사람들은 정부를 「애지중지하는 부모」라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。

그것은 더욱 정부기관이나 NGO를 조직하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。

당신이 회복하고 있다고 듣고, 정말 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

環境税が無いと、政府は歳入を他の税によって増やさなければならない。

환경세가 없으면, 정부는 세입을 다른 세금으로 늘려야 한다. - 韓国語翻訳例文

政府はマリファナの非刑罰化を検討している。

정부는 마리화나의 비형벌화를 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーは和やかで親しみやすい雰囲気でした。

호스트 가족은 부드럽고 친근한 분위기였습니다. - 韓国語翻訳例文

服装倒錯が必ずしも同性愛と関連するわけではない。

복장 도착이 반드시 동성애와 관련있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その時も、台風で飛行機がキャンセルになり帰れなくなった。

그때도, 태풍으로 비행기가 취소되어 돌아가지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

見たことのない服を身にまとった君が今出て行った。

못 보던 옷을 입은 네가 방금 나갔다. - 韓国語翻訳例文

冬にこの峡谷を通り抜けようとする人はそう多くない。

겨울에 이 협곡을 빠져나가려는 사람은 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

フランス語をまったく話すことができない。

나는 프랑스어를 전혀 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしながら、ボーイフレンドどころか友達もいないのです。

부끄럽지만, 남자친구는커녕 친구도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

着ていない服を売りに行こうと思っています。

입지 않는 옷을 팔러 가자고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのお姉さんが回復すると信じている。

나는 당신의 언니가 회복할 거라 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの犬が回復することを願っている。

나는 당신의 개가 회복하기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

見たことのない服を着た君が今出て行った。

못 보던 옷을 입은 네가 방금 나갔다. - 韓国語翻訳例文

見たことのない服を着た君が出て行った。

못 보던 옷을 입은 네가 나갔다. - 韓国語翻訳例文

着ていない服を売りに行こうと思っています。

입지 않는 옷을 팔러 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

購入出来るかは私の財布と相談になります。

살 수 있을지는 제 지갑을 봐야 압니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが早く回復されることを祈っています。

저는 당신이 빨리 회복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人間の力でいかんともしがたい不可避な運命

인간의 힘으로 어쩔 수 없는 불가피한 운명 - 韓国語翻訳例文