「トヨナガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

音が良くない。

소리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

よっぽどのことがなければ

특별한 일이 없으면 - 韓国語翻訳例文

彼のことが嫌いになったよ。

그가 싫어졌어. - 韓国語翻訳例文

よっぽどのことがなければ

별일 없으면 - 韓国語翻訳例文

特に予定がない。

나는 별다른 일정이 없다. - 韓国語翻訳例文

特に予定がない。

나는 별다른 계획이 없다. - 韓国語翻訳例文

姉と仲が良い。

나는 언니와 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

君がいなくなると寂しくなるよ。

네가 떠나면 허전해져. - 韓国語翻訳例文

笑いが止まらないよ。

웃음이 멈추지 않아. - 韓国語翻訳例文

新年がよい年になりますように。

새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

あなたは人がよすぎるのよ。

너는 사람이 너무 좋은거야. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと思ったことが無い。

나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは考え方が違うようだ。

당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

天気が良いと気分が良くなる。

날씨가 좋으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

我ながらよく頑張ったと思う。

자신도 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

～は飲酒につながることがよくある。

~는 음주로 이어지는 경우가 종종 있다. - 韓国語翻訳例文

なかなか思うように言葉が出ない。

나는 좀처럼 생각대로 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。

이제 두번다시 자신이 병에 걸리지 않도록 바랄께. - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 것을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのようなことが起きたか。

왜 이런 일이 일어났는가. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがまだよく分からない。

나는 당신을 아직 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 일을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

田舎よりもコストがかかる。

시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文

それを読んだことがない。

나는 그것을 읽은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

得るところが少ない雇用

이익이 적은 고용 - 韓国語翻訳例文

それが良いといいな。

그것이 좋으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私は泳ぐことが出来ない。

수영할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

確認が必要なときのみ

확인이 필요할 때만 - 韓国語翻訳例文

このようなことが二度と起こらないようにして下さい。

이러한 일이 두 번 다시는 일어나지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。

작은 새가 나뭇가지 끝에서 삐약삐약 울고 있다. - 韓国語翻訳例文

これとこれの違いがよくわからない。

나는 이것과 이것의 차이를 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

君が幸せになることを願っているよ。

네가 행복해지기를 바라고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えがよいと思います。

저는 당신의 생각이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

去年も同じようなことを行ったような気がします。

저는 작년에도 같은 곳을 간 것 같은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないようにストレッチをしよう。

다치지 않도록 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話ができてよかったです。

당신과 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄弟と仲がよい。

당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄弟と私は仲がよい。

당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

ようやくあなたと連絡が取れました。

저는 겨우 당신과 연락이 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡が取れてよかったです。

저는 당신과 연락이 돼서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

早食いは横太りにつながりますよ。

음식을 빨리 먹는건 살이 옆으로 찌는것과 이어집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言いたい事がわかったよ。

당신이 말하고 싶은 걸 알았어. - 韓国語翻訳例文

今より売り上げが下がらないようにしたいと考えています。

지금보다 매출이 떨어지지 않도록 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このような事が二度と起こらないように注意致します。

이러한 일이 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このような土地では野菜が作れない。

이런 토지에서는 야채를 키울 수 없다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのような事が起こるのですか？

왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日はきっと何かいいことがあるよ。

오늘은 분명히 뭔가 좋은 일이 있어. - 韓国語翻訳例文

何か良いことがありそうな気がする。

뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと感じた事はない。

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今後、このようなことが二度と起きないようにしなければなりません。

우리는 이후, 이런 일이 두 번 다시 일어나지 않게 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文