「トノト」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このように携帯電話を使うことで遠くにいる人と話すことができます。

이렇게 핸드폰을 사용하는 것으로 멀리 있는 사람과 이야기를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見本市に出店いただけるとのこと、まことにありがとうございます。

견본시에 출점해주시는 것, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友人になることが出来た事は私にとって今年最大の喜びです。

당신과 친구가 된 것은 저에게 올해 최대의 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文

私が最も楽しかったことは友達と長野に出かけたことです。

제가 가장 즐거웠던 것은 친구들과 나가노에 갔을 때입니다. - 韓国語翻訳例文

大切な人と共に生きていくことが大切だと思い始めた彼女は、愛する者の為に生きることを決めた。

소중한 사람과 함께 살아가는 것이 중요하다고 생각하기 시작한 그녀는, 사랑하는 사람을 위해 살기로 했다. - 韓国語翻訳例文

三人の男の人と二人の女の人が屋外で楽しそうに話している。

세 명의 남자와 두 명의 여자가 밖에서 즐거운 듯 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

のんびりと過ごしたいです。

여유롭게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏はとても暑い。

일본의 여름은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

女の子を口説こうとする。

여자를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きです。

당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

出会いは突然訪れたの。

만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文

妻と二人の娘がいます。

아내와 두 딸이 있어요. - 韓国語翻訳例文

この間はありがとう。

일전에는 고마웠어. - 韓国語翻訳例文

エアコンの幅と位置

에어컨의 폭과 위치 - 韓国語翻訳例文

よっぽどのことがなければ

특별한 일이 없으면 - 韓国語翻訳例文

商社との打ち合わせ

상사와의 협의 - 韓国語翻訳例文

のどがずっと痛いです。

목이 계속 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

俺のこと好きでしょ？

나 좋아하지? - 韓国語翻訳例文

私のダメなところはどこ？

내 잘못된 부분은 어디? - 韓国語翻訳例文

統括からのコメント

통괄의 코멘트 - 韓国語翻訳例文

私はこの後も仕事です。

나는 이 다음도 일입니다. - 韓国語翻訳例文

何かの間違いだと思う。

무언가의 실수라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

メイドとその愛人

메이드와 그 애인 - 韓国語翻訳例文

私の弟は告げ口屋だ。

내 남동생은 고자쟁이다. - 韓国語翻訳例文

あの人は太っている。

저 사람은 살이 쪄 있다. - 韓国語翻訳例文

走るのがとても速い。

나는 달리기가 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

友達の家に泊まった。

나는 친구 집에 묵었다 - 韓国語翻訳例文

あなたの言うとおりでした。

당신이 말하는 대로였습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことが嫌いですか。

당신은 저를 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文

その中はとても暗かった。

그 안은 매우 어두웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きです。

당신이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが大好き。

당신이 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文

二度と来ないその日

두 번 다시 오지 않는 그 날 - 韓国語翻訳例文

キュウリと茄子の漬け物

오이와 가지 절임 - 韓国語翻訳例文

太郎のことが大好きです。

저는 타로를 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそのことを知らせる。

나는 그에게 그 일을 알린다. - 韓国語翻訳例文

私のことを理解している。

나를 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

文献の手順によると……

문헌의 순서에 의하면...... - 韓国語翻訳例文

私たちの協定によると……

우리의 협정에 의하면...... - 韓国語翻訳例文

誰とそこに行くのですか。

누구와 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この方がもっと自然だ。

이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

彼の眼はとても大きい。

그의 눈은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文

その道を下るとき

그 길을 내려올 때 - 韓国語翻訳例文

女の子を口説こうとする。

여자아이를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文

時計のチクタク鳴る音

시계의 째깍째깍 내는 소리 - 韓国語翻訳例文

昔の私と変わらない。

나는 옛날의 나와 다르지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼の声はとても美しい。

그의 목소리는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

今のところ以上です。

지금까지 이상입니다. - 韓国語翻訳例文

いとこの家に行きました。

저는 사촌의 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今何時だと思ってるの？

지금 몇 시라고 생각하는 거야? - 韓国語翻訳例文