「デノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは意見の相違の問題である。

이것은 의견이 다른 문제이다. - 韓国語翻訳例文

この煙さの原因は何ですか？

이 연기의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの腹痛の原因は何ですか？

당신의 복통 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この映画の原作は絵本です。

이 영화의 원작은 그림책입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の品質は折り紙つきです。

그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文

この実験の準備中です。

저는 그 실험 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文

準備のための時間が必要です。

준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

真ん中のビルがお探しのビルです。

한가운데의 빌딩이 찾으시는 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文

使用環境での原料の劣化

사용 환경에서의 원료의 열화 - 韓国語翻訳例文

本屋のベストセラーで詩の本がある。

서점의 베스트 셀러에 시집이 있다. - 韓国語翻訳例文

論文の形式は以下の通りです。

논문 형식은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これは実験の時の写真です。

이것은 실험 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

その論理は完璧のようである。

그 논리는 완벽한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

残りの旅も楽しんでください。

나머지 여행도 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの今晩の予定は何ですか？

당신의 오늘 밤 예정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

念のために確認したいのですが。

만약을 위해 확인하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも面白いです。

이 책은 저 책보다 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

残りの夏を楽しんで下さい。

나머지 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私の専属のカメラマンです。

그는 저의 전속 카메라맨입니다. - 韓国語翻訳例文

扇子は縁起の良いものです。

부채는 불길한 물건입니다. - 韓国語翻訳例文

先生の推薦書が必要なのです。

선생님의 추천서가 필요한 겁니다. - 韓国語翻訳例文

痛いの痛いの飛んでゆけ。

아픔아 아픔아 멀리 날아가 버려라 - 韓国語翻訳例文

加工段階での調達の支援

가공 단계에서의 조달의 도움 - 韓国語翻訳例文

多数決での５％の賛成

다수결에서의 5%의 찬성 - 韓国語翻訳例文

何の書類をあなたは読んでいるの？

무슨 서류를 당신은 읽고 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんの趣味は何ですか？

당신의 아버지의 취미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事はどのように進んでますか？

그 일은 어떻게 진행되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今回の旅行の目的は観光です。

이번 여행의 목적은 관광입니다. - 韓国語翻訳例文

その歓送迎会の幹事です。

그 환송영회의 간사입니다. - 韓国語翻訳例文

修正点は、以下の1点のみです。

수정점은, 아래의 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

今まで読んだ日本人作家さんの小説の中で一番印象深いものはなんでしょうか？

지금까지 읽은 일본인 작가의 소설 중에서 가장 인상 깊은 것은 무엇인가요? - 韓国語翻訳例文

展示会で新製品のデモンストレーションを行う予定です。

전시회에서 신제품 시연을 진행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この地震は今まで日本で発生した中でも、かなり大きい地震の一つです。

이 지진은 지금까지 일본에서 발생한 것 중에서도, 꽤 큰 지진의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はみんなの中で一番楽しんでいた。

그는 모든 사람 중에서 가장 즐기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはテレビでオリンピックの観戦を楽しんでいますか？

당신은 텔레비전으로 올림픽 관전을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその時本を読んでいませんでした。

그녀는 그때 책을 읽고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。

납품서는 제품에 첨부되지 않으므로 여기서 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

輸血感染の伝染病のリスク

수혈 감염의 전염병의 위험 - 韓国語翻訳例文

あなたが乗る電車は四番線です。

당신이 타는 전철은 4호선입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあまり時間がなかったので、たくさんの乗り物に乗れませんでした。

우리는 별로 시간이 없었기 때문에, 많은 놀이기구를 탈 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

他の国では、20歳未満でもお酒を飲めるのですか？

다른 나라에서는, 20세 미만이라도 술을 마실 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

広島で鈴木先生の第5回の講義があったので参加した。

히로시마에서 스즈키 선생님의 5번째 강의가 있어서 참가했다. - 韓国語翻訳例文

彼は計算の上でそのフレーズを演説の中で使った。

그는 계산하고 나서 그 문구를 연설에 썼다. - 韓国語翻訳例文

このケースがあればペットの車での移動も安心です。

이 케이스가 있다면 애완동물의 차 이동도 안심입니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいこの話は進んでいるのですか？

얼마나 이 이야기는 진행되어 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

一連の作業で、最初の休憩までの時間を計測しなさい。

일련의 작업에서, 첫 휴식까지의 시간을 계측하세요. - 韓国語翻訳例文

商品の種類が多いので覚えるのが大変です。

상품의 종류가 많으므로 외우는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです。

차도는 일본문화 중에서도 중요한 것 중에 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです。

다도는 일본 문화 중에서도 소중한 것 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

遺留分を享受できるのは３つの分類の人々である。

유류분을 누릴 수 있는 것은 3가지 부류의 사람들이다. - 韓国語翻訳例文