「デセン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

グアムでは全く英語が話せませんでした。

괌에서는 전혀 영어를 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。

저는 시험 때문에 그것들을 즐길 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は裕福ですが幸せではありません。

그는 유복하지만 행복하진 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどんな青年でしたか。

그는 어떤 청년입니까? - 韓国語翻訳例文

制限時間は２０分です。

제한시간은 20분입니다. - 韓国語翻訳例文

空へ飛んでく風船

하늘로 날아가는 풍선 - 韓国語翻訳例文

制限時間は5分です。

제한 시간은 5분입니다. - 韓国語翻訳例文

安全は最優先です。

안전은 최우선입니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は日本産です。

이 제품은 일본산입니다. - 韓国語翻訳例文

男性達が並んでいる。

남성들이 나란히 있다 . - 韓国語翻訳例文

回線が混んでいる。

회선이 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文

２００４年のアテネ戦で……

2004년 아테네전에서...... - 韓国語翻訳例文

患者が咳き込んでいる。

환자가 콜록거리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいので出来ません。

지금은 바빠서 할 수 없습니다.  - 韓国語翻訳例文

夏バテのせいか、食欲が出ないんです。

더위 탓인지 식욕이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいので出来ません。

지금, 바빠서 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

どこにも出かけませんでした。

저는 어디에도 나가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐには出来ませんでした。

저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノを弾くことが出来ませんでした。

저는 피아노를 칠 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

この電車は全席指定席です。

이 전차는 전석 지정석입니다. - 韓国語翻訳例文

途中までしか出来ていません。

도중까지밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

派手すぎませんよ。華やいで見えます。

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。

당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

採点した先生はあなたの担任の先生です。

채점한 분은 당신의 담임선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。

죄송합니다, 검은 가방 못 보셨나요? - 韓国語翻訳例文

ジョンは日本語の先生ではありません。

존은 일본어 선생님이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。

신선 식품은 우리 가게에서는 취급하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말로 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

先生がでたらめな説明をした。

선생님이 엉터리 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文

制作完了したのでお知らせします。

제작을 완료했으므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は世界で一番幸せだ。

나는 세상에서 가장 행복하다. - 韓国語翻訳例文

生徒は英語の先生が好きです。

학생은 영어 선생님을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を成長させる本です。

그것은 저를 성장시키는 책입니다. - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 집은 냉면으로 유명한 가게예요. - 韓国語翻訳例文

先生にお会いできてうれしいです。

선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 가게는 냉면으로 유명한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が私の先生でよかったです。

그녀가 제 선생님이어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

上海での打ち合わせはできましたか？

상해에서의 협상은 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのせいで勉強できなっかた。

나는 당신 때문에 공부할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのせいで勉強できなっかたよ。

나는 너 때문에 공부를 못했어. - 韓国語翻訳例文

あなたは男性ですか、女性ですか。

당신은 남자입니까, 여자입니까? - 韓国語翻訳例文

このソフトウェアでは３Dデータを作成できません。

이 소프트웨어로는 3D 데이터를 작성할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。

눈이 심하게 내려 제설차로는 어림도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。

눈이 너무 심해서, 제설차로는 상대할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。

부끄럽지만, 거기까지 생각이 미치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

でも本番やリハーサルではそれを全く感じませんでした。

하지만 실전이나 리허설에서는 그것을 전혀 느끼지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 거의 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

税関で製品を没収されませんでしたか。

당신은 세관에서 제품을 몰수당하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

私の場合、年金だけでは生活できません。

제 경우, 연금만으로는 생활할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文