「デザイン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

デザインした。

디자인했다. - 韓国語翻訳例文

シンプルなデザイン

단순한 디자인 - 韓国語翻訳例文

凝ったデザインですね。

공들인 디자인이네요. - 韓国語翻訳例文

このデザインを印刷する。

이 디자인을 인쇄하다. - 韓国語翻訳例文

それは良いデザインですね。

그거 좋은 디자인이네요. - 韓国語翻訳例文

新たな気球のデザイン

새로운 기구의 디자인 - 韓国語翻訳例文

デザイン画を顧客に提示する。

디자인화를 고객에게 제시하다. - 韓国語翻訳例文

デザイン担当の佐藤です。

저는 디자인 담당인 사토입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は新しいデザインになる。

이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文

公園のデザインを手掛ける。

공원 디자인을 손수 다룬다. - 韓国語翻訳例文

デザインが決まったら伝えます。

디자인이 정해지면 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

デザインが決まったら連絡します。

디자인이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

デザインの基礎とエンジニアの哲学

디자인의 기초와 엔지니어의 철학 - 韓国語翻訳例文

ヘッドレストのデザインをかく

머리 받침대의 디자인을 그리다 - 韓国語翻訳例文

これらが我々のデザインの基盤です。

이것이 우리들의 디자인의 기반입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼のデザインをアピールしたい。

그는 그 디자인을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼のデザインを売り込みたい。

그는 그의 디자인을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼がデザイン刻印を行うあいだ

그가 디자인 각인을 만드는 동안 - 韓国語翻訳例文

その中でもデザインに着目する。

그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

ショートさせないためのデザイン

쇼트를 하지 않기 위한 디자인 - 韓国語翻訳例文

今朝、デザインサンプルを始めました。

오늘 아침, 저는 디자인 샘플을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

このデザインのシルエットが好きだ。

이 디자인의 실루엣이 좋다. - 韓国語翻訳例文

ジュエリーのデザインをしています。

보석 디자인을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近webデザインにはまっている。

최근 웹디자인에 빠져 있다. - 韓国語翻訳例文

革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。

혁신적인 디자인보다도, 익숙한 디자인 쪽이, 인기가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

教育におけるユニバーサルデザインでは、物理的環境および技術的環境のデザインが考慮される。

교육에서의 유니버설 디자인에서는 물리적 환경 및 기술적 환경의 디자인이 고려된다. - 韓国語翻訳例文

あなたがデザインした指輪はベルリンでも人気です。

당신이 디자인한 반지는 베를린에서도 인기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのデザインと準備には不可欠なのです。

그들의 디자인과 준비에는 불가결합니다. - 韓国語翻訳例文

デザインを変更せず、部品を作らなければならない。

디자인의 변경을 하지 않고, 부품을 만들어야한다. - 韓国語翻訳例文

新しい会社ロゴのデザインを依頼します。

새로운 회사 로고 디자인을 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

どのデザイン案も満足いくものではありません。

어떤 디자인안도 만족스럽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

全国に各地域限定デザインの商品がございます。

전국에 각 지역 한정 디자인 상품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい流線型のデザインはおおむね好評のようです。

새로운 유선형 디자인은 대체로 호평인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

デザインは告知無しに変更となる対象です。

디자인은 고지 없이 변경되는 대상입니다. - 韓国語翻訳例文

新曲ビデオはテイラーのデザインかしら？

신곡 비디오는 테일러의 디자인이야? - 韓国語翻訳例文

新曲ビデオは彼女のデザインかしら？

신곡 비디오는 그녀의 디자인이야? - 韓国語翻訳例文

もう少しウェブデザインをグレードアップしたい。

조금 더 웹 디자인을 업그레이드 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ヘルメットの部品のデザインをすべて最適化しました。

헬멧 부품 디자인을 전부 최적화했습니다. - 韓国語翻訳例文

性能の向上のためにデザインされたサービス

성능의 향상을 위해 디자인된 서비스 - 韓国語翻訳例文

デザイン変更によってそれが解決できるか調べてみます。

디자인 변경에 따라 그것이 해결될 수 있는지 찾아봅니다. - 韓国語翻訳例文

デザインの改良のためのアドバイスは歓迎します。

디자인의 개량을 위한 어드바이스는 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

今からデザインを変更することは難しい。

이제부터 디자인을 변경하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

そのデザイン使用料は製品単価に含む。

그 디자인 사용료는 제품 단가에 포함된다. - 韓国語翻訳例文

全体のシステムデザインと互換性のある

전체의 시스템 디자인과 호환성 있는 - 韓国語翻訳例文

それら全ては、デザイン基準を満たします。

그것 모두는 디자인 기본은 충족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はウェブデザインや、ホームページを作っています。

우리 회사는 웹디자인이나, 홈페이지를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このデザインは私たちにとって新しいです。

이 디자인은 우리에게 새롭습니다. - 韓国語翻訳例文

その中から色を選んで、デザインをする。

나는 그중에서 색을 고르고, 디자인을 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちのソフトウェアは多く機能にデザインされている。

우리의 소프트웨어는 많은 기능으로 디자인되어 있다. - 韓国語翻訳例文

同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。

같은 디자인으로 방진 사양의 모델도 있습니다. - 韓国語翻訳例文