意味 | 例文 |
「テノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21170件
かつて鉛版印刷は新聞の印刷に多用されていた。
과거 활판 인쇄는 신문 인쇄에 많이 쓰였다. - 韓国語翻訳例文
違うチームとのスポンサー契約なんて考えていませんよね?
다른 팀과의 스폰서 계약이라던지 생각하고 있지 않으세요? - 韓国語翻訳例文
その温泉のすぐそばの商店街はたくさんの人であふれていた。
그 온천의 바로 옆 상점가는 많은 사람으로 넘치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
日本の夏はとても暑い。
일본의 여름은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文
焼き立てのクロワッサン
갓 구운 크루아상 - 韓国語翻訳例文
さてクイズの時間です。
자 퀴즈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
このコンセプトを支持して……
이 콘셉트를 지지하여...... - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
その時は連絡してね。
그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文
この扇子を貸してあげます。
이 부채를 빌려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自炊の準備をしている。
자취 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
輪縁の角度がずれている。
플랜지의 각도가 어긋나 있다. - 韓国語翻訳例文
あの本を取って下さい。
당신은 저 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に帰ってくるの?
언제 일본에 돌아와? - 韓国語翻訳例文
自分のすべてを捧げた。
자신의 모든 것을 바쳤다. - 韓国語翻訳例文
君は何を信じてるの?
너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文
車の免許を持っている。
차 면허를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
今の環境が合っている。
지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
事前に調べていたので
사전에 알아봤기 때문에 - 韓国語翻訳例文
その空欄を埋めて下さい。
그 공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
その件について調べる。
나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文
その公園へ走って行く。
나는 그 공원으로 뛰어간다. - 韓国語翻訳例文
どのような認知も含めて
어떠한 인지도 포함하고 - 韓国語翻訳例文
この本をとても欲しい。
나는 이 책을 너무 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの助言に従って
당신의 조언에 따라서 - 韓国語翻訳例文
暑くて試練の時だった。
더워서 시련의 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
この写真を見てください。
이 사진을 보세요. - 韓国語翻訳例文
どうやって時間をつぶすの?
어떻게 시간을 보내? - 韓国語翻訳例文
弊社への注文について
폐사에서의 주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
製品の不具合について
제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文
西安の冬はとても寒い。
시안의 겨울은 매우 춥다. - 韓国語翻訳例文
一人用のアパートとして
일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文
今後の計画を立てなさい。
앞으로의 계획을 세우세요. - 韓国語翻訳例文
日本での旅行について
일본에서의 여행에 대해서 - 韓国語翻訳例文
一つの選択肢として
하나의 선택지로서 - 韓国語翻訳例文
その調子で頑張って
그 상태로 열심히 - 韓国語翻訳例文
その準備をしてください。
그 준비를 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の演技はとても上手い。
그의 연기는 매우 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
この問題についてはどう?
이 문제에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
ジョン、何を見ているの?
존, 무엇을 보고 있어? - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを込めて。
감사한 마음을 담아서. - 韓国語翻訳例文
その本を取って下さい。
그 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
先週どこか行ってたの?
지난주에 어디 갔었어? - 韓国語翻訳例文
日本で何してるの?
일본에서 뭐 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
このボタンを押して下さい。
이 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
出産手当の受け取り
출산 수당 수령 - 韓国語翻訳例文
彼らの行動に関して
그들의 행동에 관해 - 韓国語翻訳例文
全ての保険証書
모든 보건증서 - 韓国語翻訳例文
(人)の管理下において
(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |