意味 | 例文 |
「テノイル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5401件
この図面は仕様が変更されている。
이 도면은 사양이 변경되어있다. - 韓国語翻訳例文
その本は今使用されている。
그 책은 지금 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語の歌を覚えている最中です。
저는 영어 노래를 외우고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
英語の歌を覚えている途中です。
저는 영어 노래를 외우고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、既に到着している。
우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、先に着いている。
우리 가족은, 먼저 도착했다. - 韓国語翻訳例文
この湖は2カ国にまたがっている。
이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文
規則に反しているのは私だ。
규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文
こんなにがんばっているのに
이렇게 열심히 하고 있는데 - 韓国語翻訳例文
これは私の飼っている犬です。
이것은 제가 키우고 있는 개입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに怒っているのですか?
당신은 왜 그렇게 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その値は少し変動している。
그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お香の香りが服に染み付いている。
향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文
私達の知っている限りでは
우리가 알고 있는 한에서는 - 韓国語翻訳例文
私を困らせているのですか。
저를 곤란하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつから滞在しているのですか?
언제부터 머물고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることは正しい。
당신이 말하는 것은 옳다. - 韓国語翻訳例文
英語でのメールに挑戦している。
영어 메일에 도전하고 있다. - 韓国語翻訳例文
出発の準備ができている。
출발 준비가 되어있다. - 韓国語翻訳例文
友人の父が日本に来ている。
친구의 아버지가 일본에 와 있다. - 韓国語翻訳例文
すでにその工事を発注している。
나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文
カナダへの出張を計画している。
나는 캐나다 출장을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を誇りに思っている。
나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にはとても大声の上司がいる。
나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
その間、カフェでお茶をしている。
그동안, 나는 카페에서 차를 마신다. - 韓国語翻訳例文
それが成長の足かせとなっている。
그것이 성장의 걸림돌이 된다. - 韓国語翻訳例文
そのどちらでもよいと思っている。
그 어느 쪽이나 좋다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのような気持ちを持っている。
그런 마음을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
英会話の先生を探している。
영어 회화 선생님을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目は私と似ていると思う!
당신의 눈은 나를 닮았다고 생각해! - 韓国語翻訳例文
そこで売っているものは安いですか。
그곳에서 팔고 있는 것은 쌉니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの地震を経験している。
나는 지진을 자주 경험하고 있다. - 韓国語翻訳例文
中国語の勉強は続けているよ。
중국어 공부는 계속하고 있어. - 韓国語翻訳例文
この試合はメダルが懸っている。
이 시합은 메달이 달려있다. - 韓国語翻訳例文
自分の所属している部署
자신이 소속하고 있는 부서 - 韓国語翻訳例文
どんな日本語を知っているのですか?
당신은 어떤 일본어를 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行っている。
그녀는 할머니 집에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に避けられているのですか?
저를 그가 피하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らとメールのやり取りをしている。
나는 그들과 메일 교환을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
老人ホームの数が不足している。
양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文
奨学金の受給を希望している。
장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どんな音楽を最近聴いているの?
어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに甘えているのよ。
그는 당신에게 어리광을 부리고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼は私の行動を見張っている。
그는 내 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
そのソフトウェアは更新されている。
그 소프트웨어는 갱신되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、別のことを考えている。
그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
車に何人かの人が座っている。
차에 몇 명의 사람이 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が降っている。
많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が積もっている。
많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |