| 意味 | 例文 |
「テダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15997件
今日中に対応してください。
오늘 중에 대응해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ゴミはビニール袋に入れてください。
쓰레기는 비닐봉지에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
少しゆっくり言ってください。
조금 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
面接のため幼稚園に来てください。
면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をだまして金を奪った。
그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはシニーをして楽しんだ。
아이들은 시니를 하고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
Eメールのアドレスを教えてください。
이메일 주소를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
ルールは必ず守ってください。
규칙은 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
上からきれいに貼ってください。
위부터 예쁘게 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文
時間は必ず守ってください。
시간은 꼭 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
お給料袋は戻してください。
급료봉투는 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
船は沈んだと思われていた。
배는 가라앉았다고 여겨지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
開発実績を教えてください。
개발 실적을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し待っていただけますか。
조금만 더 기다려주실 수 있습니까. - 韓国語翻訳例文
彼とお喋りをして楽しんだ。
나는 그와 수다를 떨면서 즐거워했다. - 韓国語翻訳例文
私の家にいらしてください。
우리 집으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
絶対、納期に間に合わせてくださいよ。
제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
先生に診察していただいた。
선생님에게 진단을 받았다. - 韓国語翻訳例文
貴重品は各自で管理してください。
귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらに横になってください。
이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ作業が始まっていない。
아직 작업이 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
間接的にほめると効果的だ。
간접적으로 칭찬하면 효과적이다. - 韓国語翻訳例文
楽しい休暇を過ごしてください。
즐거운 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
寒いのでエアコンをつけてください。
추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文
機会があればまた誘ってください。
기회가 있으면 다시 권해주세요. - 韓国語翻訳例文
ただ今、係の者が持って参ります。
지금 막, 담당자가 가지고 옵니다. - 韓国語翻訳例文
工事前までには片付けてください。
공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度調べてください。
다시 한 번 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
また中国語を教えてください。
또 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと乳首を吸ってください。
더 젖꼭지를 빨아주세요. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさいと伝えてください。
미안하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
会社名を選択してください。
회사명을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
3月22日にいただいたメールについて
3월 22일에 받은 메일에 대해서 - 韓国語翻訳例文
これだけは絶対にやってはいけない。
당신은 이것만은 절대 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
その注文書を修正してください。
당신은 그 주문서를 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
その注文書を直してください。
당신은 그 주문서를 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
それが必要かどうか教えてください。
당신은 그것이 필요한지 아닌지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに送っていただけますか？
당신은 그것을 바로 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどうぞ確認してくださいませ。
당신은 그것을 부디 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
それをまっすぐ見続けてください。
당신은 그것을 똑바로 계속 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
その時まで元気でいてください。
그때까지 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
これはとても儲かる仕事だ。
이것은 매우 돈이 되는 일이다. - 韓国語翻訳例文
消したかどうか、よく見てください。
지웠는지 아닌지, 잘 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
その請求書を破棄してください。
그 청구서를 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
そらせ板の1つが破損しているようだ。
유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はファンタジストとして有名だった。
그는 몽상가로 유명했다. - 韓国語翻訳例文
サブジェクトを変更してください。
주제를 변경하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座番号を教えてください。
당신의 계좌번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
昔なじみってのは良いもんだな。
옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文
紙やすりで１回こすってください。
사포로 1회 문지르세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |