例文 |
「テコンV」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 419件
この時間は戻ってこない。
이 시간은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今後について
향후에 대해서 - 韓国語翻訳例文
この痛みなんて、なんてことない。
이 아픔 따위는 아무 것도 아니야. - 韓国語翻訳例文
この痛みなんて、なんてことない。
이 아픔이란, 별일 아니다. - 韓国語翻訳例文
それはどうしてこんなことになったの?
그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
遅すぎて、これ以上待てません。
너무 늦어서, 더 이상 못 기다리겠어요. - 韓国語翻訳例文
どうしてこんなに辛いのですか
왜 이렇게 매운 건가요? - 韓国語翻訳例文
どうやってこの電源をつけますか。
어떻게 이 전원을 켤 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
どうしてこれを選んだのですか。
어째서 이것을 고른 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それについてこれ以上は知りません。
저는 그것에 대해서 더 이상은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってここの温泉を知りましたか?
어떻게 이 온천을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
この件について
이 건에 관해서 - 韓国語翻訳例文
感動で言葉が出てこない。
감동해서 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこの案は良いですか?
당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一年に一度しか帰ってこない。
그는 1년에 1번밖에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
初めてここに来た気分はどう?
처음 이곳에 온 기분은 어때? - 韓国語翻訳例文
どうやってこの病院を知りましたか?
어떻게 이 병원을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
なにも考えが湧いてこなかった。
아무것도 생각이 나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
無事に日本に帰ってこれました。
저는 무사히 일본에 돌아올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってこの写真は珍しい。
내게 있어 이 사진은 드물다. - 韓国語翻訳例文
チャンスが巡ってこなくなる。
기회가 돌아오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
靴に関してこだわりがある。
나는 신발에 관해서 까다롭다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれから確認します。
그것에 관해서 앞으로 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこれは便利ですか?
당신에게 있어서 이것은 편리합니까? - 韓国語翻訳例文
今後の展開に関して
앞으로의 전개에 관해서 - 韓国語翻訳例文
そして今回30周年を記念して、ここに式典が開かれようとしています。
그리고 이번 30주년을 기념해서, 여기에서 식전이 열리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。
예전에 이렇게 훌륭한 경험을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このコンセプトを支持して……
이 콘셉트를 지지하여...... - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
根拠を頭に入れて
근거를 머리에 넣어. - 韓国語翻訳例文
今度、中国語を教えて。
이번에, 중국어를 가르쳐줘. - 韓国語翻訳例文
この商品を試してみて。
이 상품을 써 봐. - 韓国語翻訳例文
1か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困る。
세탁을 할 수 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
この手法のみに関して
이 수법에만 관해서 - 韓国語翻訳例文
幸運を祈っていて。
행운을 빌어줘. - 韓国語翻訳例文
どうやって交換しますか?
어떻게 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
自ら考えて行動する。
스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文
今後の仕事のすべて
앞으로의 일의 전부 - 韓国語翻訳例文
どうしてこんなにタイに興味を持ったのか分かりません。
저는 왜 이렇게 태국에 흥미를 가진 것인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてこの男はこんなにエロいんだろうか。
왜 이 남자는 이렇게 야한 걸까. - 韓国語翻訳例文
あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの?
너는 어떻게 이런 여피들이랑 친구가 된거야? - 韓国語翻訳例文
どうしてこんなに早い時間に来たのですか?
당신은 어떻게 이렇게 이른 시간에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
私にとってこの問題に答えるのは簡単です。
저에게, 이 문제에 대답하는 것이 간단합니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってこのコンピューターの電源を入れるのですか?
어떻게 이 컴퓨터에 전원을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文
お母さんが帰ってこないうちに急いでプレゼントを隠した。
어머니가 돌아오기 전에 서둘러서 선물을 숨겼다. - 韓国語翻訳例文
こんなチャンスは二度とやってこないだろう。
이런 기회는 두 번 다시 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この件に関して、これ以上議論をしても無駄です。
이 건에 관해서, 이 이상 의논해도 낭비입니다. - 韓国語翻訳例文
なんてこった!コメントが意外に面白いぞ!
저런! 코멘트가 의외로 재미있어! - 韓国語翻訳例文
教育センターに行って、日本語を勉強してこよう。
교육 센터에 가서, 일본어를 공부하고 오자. - 韓国語翻訳例文
例文 |