例文 |
「テウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34118件
東京駅までの切符を見せて下さい。
도쿄 역까지의 표를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
専用容器を使ってください。
전용 용기를 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと出席してたでしょう。
제대로 참석했지요? - 韓国語翻訳例文
思いやりについてどう思いますか。
당신은 배려에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、子豚はこう答えました。
그것을 듣고, 새끼 돼지는 이렇게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつ確認させて下さい。
또 하나 확인시켜주세요 - 韓国語翻訳例文
もう一度選択してください。
다시 한 번 선택해주세요 - 韓国語翻訳例文
彼女は高校に通っている。
그녀는 고등학교에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
依然として状況は変わらない。
여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文
このところ風邪が流行っているようだ。
최근 감기가 유행하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
願いはかなうと信じています。
소원은 이루어진다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に気を付けてください。
열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文
祭りに行ってよかったと思う。
나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
市場調査の仕事をしています。
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は困っているように見える。
그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
その映画は寝てしまうほどつまらない。
그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文
定期的に健康診断を受ける。
정기적으로 건강검진을 받는다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの歌を歌って欲しい。
당신이 이 노래를 불렀으면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
あなたに協力できて嬉しいです。
당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
空港までの車を予約してあります。
공항까지 차를 예약해놓았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せてうれしいです。
당신과 이야기해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せてうれしかったです。
당신과 이야기해서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
初めまして、おはようございます。
처음 뵙겠습니다, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
部下に駅まで送ってもらう。
부하에게 역까지 배웅받다. - 韓国語翻訳例文
今日は会えて嬉しかったです。
오늘은 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
少し中国語を勉強しています。
조금 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことを僕に聞くの?
어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文
どうして最近忙しいのですか?
왜 최근 바쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
まるで悪い夢を見ているようだ。
나는 마치 나쁜 꿈을 꾸고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
英語をほぼ忘れてしまいそうです。
저는 영어를 거의 잊어버릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
半角英数字で入力してください。
반각 영숫자로 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文
その講堂は1912年に建てられた。
그 강당은 1912년에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文
それを試そうとしています。
저는 그것을 시험해보려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあなたを忘れられない。
나는 아무리 해도 당신을 잊지 못한다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもその大学に入りたい。
나는 아무리 해도 그 대학에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうするべきか教えてください。
저는 어떻게 해야 하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう何年も着物を着ていません。
저는 몇 년간 키모노을 입고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは怒っているようだ。
존은 화가 난 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その商品はよく売れています。
그 상품은 잘 팔리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しそうだ。
그것은 매우 어려울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
皆が異変に感づいているようです。
모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あのお菓子はとてもおいしそうですね。
저 과자는 매우 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそお待ちしていました。
어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は午前中寝ていた。
어제는 오전 중 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは授業を受けている振りをする。
그들은 수업을 듣는 척한다. - 韓国語翻訳例文
いとこは歌がとても上手でした。
사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
よく本を読むようにしている。
나는 자주 책을 읽으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |