例文 |
「テウリ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1414件
あなたと交流ができて嬉しいです。
저는 당신과 교류할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
料理をするのがとても好きです。
저는 요리를 하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それはすぐ売り切れてしまう。
그것은 금방 품절된다. - 韓国語翻訳例文
今使っているメガネを修理した。
나는 지금 쓰고 있는 안경을 수리했다. - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先月の売上を教えて下さい。
지난달 매출을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ボウリングをして遊びました。
볼링을 하고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
家族情報を入力してください。
가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
我々の能力は限られている。
우리들의 능력은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
メール件名が入力されていません。
메일 제목이 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
重量挙げをやっています。
저는 역기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
晩御飯にてんぷらを調理した。
저녁으로 튀김을 조리했다. - 韓国語翻訳例文
来てない料理は何ですか?
나오지 않은 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
暗証番号を入力してください。
비밀번호를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
住所は全角で入力してください。
주소는 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
なんて親切な同僚達なんでしょう!
정말 친절한 동료들이죠! - 韓国語翻訳例文
精進料理を作っていました。
저는, 채소 요리를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
数値を入力してください。
수치를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは料理を頑張っている。
제인은 요리를 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜ…という理由を教えて下さい。
왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
従って8月売り上げが出来ません。
따라서 8월 매상을 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
珍しく料理を習ってきました。
드물게도 요리를 배워왔습니다. - 韓国語翻訳例文
敵国に協力的な政権
적국에 협조적인 정권 - 韓国語翻訳例文
その家は現在売りに出されている。
그 집은 현재 팔려고 내놓았다. - 韓国語翻訳例文
この料理は何を使っているか?
이 요리는 무엇을 쓰는가? - 韓国語翻訳例文
飛行力学についての主題
비행 역학에 대한 주제 - 韓国語翻訳例文
私に料理を作ってくれませんか。
저를 위해 요리를 만들어 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
連珠では黒が有利と言われている。
바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
それは法律で義務付けられている。
그것은 법률로 정의되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この件について考慮願います。
이 건에 대해서 고려 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
法律上決められています。
법률상 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はとてもおいしいですね。
이 요리는 정말 맛있네요. - 韓国語翻訳例文
旅行の計画を立てるだろう。
여행 계획을 세울거야. - 韓国語翻訳例文
彼と協力して資料を準備する。
나는 그와 협력해서 자료를 준비한다. - 韓国語翻訳例文
その便はもう離陸してしまいました。
그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンが修理から戻ってきた。
컴퓨터가 수리에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに協力できて嬉しいです。
저는 당신에게 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何か料理していた。
그는 무엇인가 요리를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
当社は専門品に注力している。
당사는 전문 제품에 주력하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の想像力はとても乏しい。
내 상상력은 너무 모자라다. - 韓国語翻訳例文
太郎はとてもよく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎はとてもよく料理を作ります。
타로는 매우 요리를 잘 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
料理については詳しくありません。
저는 요리에 대해서는 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
外国の料理を食べてみたい。
외국 음식을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大統領は定期的に会議を開く。
대통령은 정기적으로 회의를 연다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに修理して欲しい。
그것을 당신이 수리해 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
英数字で入力して下さい。
영숫자로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
協力して一つのことをする。
협력하여 한 가지의 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
期間中は送料および手数料を頂きません。
기간 중은 배송료 및 수수료를 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
売り手の交渉力が強い場合、業界の魅力度は下がる。
매주의 교섭력이 강한 경우 업계의 매력도는 떨어진다. - 韓国語翻訳例文
例文 |