例文 |
「テイト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11227件
彼女は今とても混乱している。
그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かりません。
당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文
やめ時を理解しているという意味です。
그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんとご飯を食べていますか?
당신은 밥을 제대로 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いいえと言っているじゃないですか。
아니라고 말하고 있잖아요. - 韓国語翻訳例文
私はそれを売ることを考えている。
나는 그것을 팔려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとお願いしていもいいですか?
좀 부탁드려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
彼は怒ってかっかとしていた。
그는 화가 나서 부글부글하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
それをやってみたいと思っている。
나는 그것을 해보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
みんな来年も行くと言っています。
모두 내년에도 간다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとても似合っています。
그것은 당신에게 매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
お父さんらしい事が出来ていますか?
당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、とっても疲れています。
저는 지금, 너무 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
塾講師として働いている。
나는 학원 강사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎という名前の猫を飼っている。
나는 타로라는 이름의 고양이를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
台風が来ないことを祈っています。
저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は市長とばか話をしていた。
그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰と食事をしていますか。
그는 누구와 식사를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の心配は当たっていると思う。
그의 걱정은 적중한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女が見つかることを祈っています。
그녀가 발견하기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
文化部に入ろうと思っています。
문화부에 들어가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
髪型を変えようと考えている。
머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと愛している。
나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
저는 항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きちんとしているのが好きです。
제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
栄養士として働いていました。
저는 영양사로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
またここに来たいと思っている。
또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思っています。
또 그곳으로 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰りをずっと待っています。
당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことに困惑している。
그는 이 일에 곤혹스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれをあれと勘違いしている。
그는 그것을 저것과 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日ずっとCDを聴いていました。
어제 계속 CD를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
君はとても可愛い顔をしています。
당신은 매우 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週が勝負だと思っている。
다음 주가 승부라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라보다는 원숭이와 닮았다. - 韓国語翻訳例文
価格は税込みとなっています。
가격은 세금 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
「町」と間違えていませんか?
" 마을 " 로 잘못 알고 있지 않습니까 ? - 韓国語翻訳例文
こんなことするなんてばかげている。
이런 것을 한다니 바보 같다. - 韓国語翻訳例文
長いこと市役所で働いています。
저는 오랫동안 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は君が歌っているところを見た。
나는 그가 노래 부르는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
私は混乱しているのだと思います。
저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ブタの餌として魚粉を使っている。
돼지의 사료로서 어분을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
君のことを心配しています。
당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはやらないことにしている。
나는 그것은 하지 않기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを見落としていました。
저는 그것을 못 보고 놓치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は宝石の小面を整えている。
그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |