例文 |
「テイス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14590件
それはドレスを着ている人形です。
그것은 드레스를 입고 있는 인형입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは毎日水泳をしています。
그들은 매일 수영을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは翡翠から作られています。
이것은 비취로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少しは知っていますよ。
나는 조금은 알고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼に既に四回注意しています。
저는 그에게 이미 4회 주의를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
今は円安が続いています。
지금은 엔화 약세가 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事と暑さで少し疲れています。
저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し前からブログをしています。
저는 꽤 예전부터 블로그를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ドレスを20セット以上持っています。
드레스를 20세트 이상 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを愛しています。
저는 당신의 모든 것을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋のドアが少し開いています。
방문이 조금 열려있습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木研究室に所属しています。
저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに好かれています。
그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
既にそれを持っていますか?
당신은 이미 그것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマが好きでよく見ています。
한국 드라마가 좋아서 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はスペアパーツを待っています。
저는 스페어 부품을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
既に100以上の本を持っています。
저는 이미 100권 이상의 책을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちが忘れていたものです。
그것은 우리가 잃어버렸던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の仮病は既にばれています。
그의 꾀병은 이미 들켰습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少し緊張しています。
저는 조금 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このスプーンは消毒されていますか?
이 숟가락은 소독되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、薬の調合をしています。
지금, 저는 약 조합을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘は大阪で働いています。
제 딸은 오사카에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
既にそれをみんなに伝えています。
이미 그것을 모두에게 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
二人とも既に退職しています。
둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
それに返答するのを忘れていました。
그것에 회답하는 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
絵を描いている時間が好きです。
저는 그림을 그리는 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その船は既に出港しています。
그 배는 이미 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後までにそれを提出するのを忘れていたのですか?
오늘 오후까지 그것을 제출하는 것을 잊어버리고 있었나요? - 韓国語翻訳例文
既に使用可能な状態になっていて、テストする準備ができています。
이미 사용 가능한 상태가 되어 있고, 테스트할 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題をする予定です。
저는 숙제를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は退院する予定です。
그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
留学をする予定です。
저는 유학을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
出張する予定です。
저는 출장할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
離婚する予定です。
저는 이혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
外食する予定です。
저는 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
~する機会を提供する
~할 기회를 제공하다. - 韓国語翻訳例文
買い物をする予定です。
저는, 쇼핑을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています。
원인을 특정하지 못한 문제가 아직 1개 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先週までにご提出いただけることになっていた書類はどうなっていますか。
지난주까지 제출하게 되어 있었던 서류는 어떻게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文
客に提出するレポートを書いています。
손님에게 제출할 리포트를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを無償提供するようにメーカと交渉しています。
저는 그것을 무상 제공하도록 제조 업체와 교섭하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
外国を訪問する予定になっています。
저는 외국을 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
日本からカンザスにホームステイをしに来ています。
저는 일본에서 캔자스로 홈스테이를 하러 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼にその時に会議をする提案しています。
나는 그에게 그 때 회의를 할 제안을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがその書類を提出するのをお待ちしています。
당신이 그 서류를 제출하기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ヘルスサイエンスの大学院博士課程に通っています。
헬스 사이언스 대학원 박사 과정을 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ヘルスサイエンスの博士課程に通っています。
헬스 사이언스의 박사 과정을 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その商品が発売することは決定しています。
그 상품이 발매하는 것은 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは不定期ですがピアノコンサートを開催しています。
그곳에서는 정기적이진 않지만 피아노 콘서트를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |