例文 |
「ツノシマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1508件
いつの間にか寝てしまった。
나는 어느샌가 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
その結論をお伝えします。
그 결론을 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この絵の説明をします。
이 그림의 설명을 합니다. - 韓国語翻訳例文
コーラをつい飲んでしまう。
콜라를 바로 마셔버린다. - 韓国語翻訳例文
彼は一つか二つのことしかしません。
그는 한두 개밖에 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
採血の検査をします。
채혈 조사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
Aの案を強く希望します。
A의 안을 강력하게 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
面接の準備をします。
저는 면접 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
次の通り、回答します。
다음과 같이, 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問にお答えします。
그 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答します。
저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
この件は解決しました。
이 건은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
この場から離脱します。
저는 이 자리에서 이탈합니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので、休憩します。
저는 피곤해서, 휴식을 취하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は解決しました。
이 일은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
ゴミの分別をします。
저는 쓰레기 분리수거를 합니다. - 韓国語翻訳例文
通訳の手配をします。
저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
この疑問は解決しました。
이 의문은 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
この課題は解決しました。
이 과제는 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の面接をしました。
저는 그의 면접을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
どのスポーツをしますか?
어느 운동을 합니까? - 韓国語翻訳例文
このドレスについて説明いたします。
이 드레스에 대하여 설명해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその大学を卒業しますか?
언제 그 대학을 졸업합니까? - 韓国語翻訳例文
次に将来の夢について話します。
다음으로 장래의 꿈에 대해서 이야기 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてご質問します。
아래의 건에 관해서 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
二つの文章を結合しました。
저는 두 개의 문장을 결합했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に脱帽しました。
저는 그녀에게 항복했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく外出します。
그녀는 자주 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 항상 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 언제나 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
この建物は2000年に設立しました。
이 건물은 2000년에 설립했습니다. - 韓国語翻訳例文
これについては後ほど説明します。
저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文
地域の夏祭りに参加しました。
저는 지역 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の高校について話します。
제 고등학교에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何故、いつも先走ってしまうのか。
왜, 항상 앞서나가 버리는가? - 韓国語翻訳例文
この題目について発表します。
이 제목에 대해 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
表の內容をいくつか変更しました。
표의 내용을 몇개 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の質問を通訳しました。
그가 제 질문을 통역했습니다. - 韓国語翻訳例文
今後の予定についてお話します。
향후 예정에 대해서 말씀드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも貴方の訪問を歓迎します。
저는 언제든지 당신의 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
始発のバスは7時に出発します。
첫 버스는 7시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも日曜の朝に寝坊します。
저는 항상 일요일 아침에 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
季節の花々を定期配達いたします。
제철인 꽃들을 정기 배달합니다. - 韓国語翻訳例文
突然のご連絡にて失礼致します。
갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は寝てしまうほどつまらない。
그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文
一つ手前の駅で降りてしまった。
나는 한 정거장 앞 역에서 내리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |