「ツニシン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。

카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文

運動は少し疲れるが健康に良い。

운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文

釣れた魚が晩御飯になりました。

잡은 물고기가 저녁밥이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしくお伝えください。

어머니께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなに辛いのですか

왜 이렇게 매운 건가요? - 韓国語翻訳例文

売上減少による原価率上昇

매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文

1月3日に私の祖父が死んだ。

1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中、ほとんど家にいました。

여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は来月から大阪に転勤します。

그는 다음 달부터 오사카로 전근합니다. - 韓国語翻訳例文

この単語はどのように発音しますか。

이 단어는 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

将来どんな技術者になりますか？

미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

最高積雪量に関連して

최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文

合唱隊全員が先唱者に続いた。

합창대 전원이 선창자를 이었다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは英語の発音に厳しい。

존은 영어 발음에 엄하다. - 韓国語翻訳例文

個別にご回答をしておりません。

개별적으로 답변을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はお父さんと釣りに行きました。

저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あの車をたまにしか使いません。

저는 저 차를 가끔 밖에 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

五月まで岐阜に住んでいました。

저는 5월까지 기후에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

チェーンに少し潤滑油を差す

체인에 약간 윤활유를 바르다 - 韓国語翻訳例文

本日、それをそちらに返送します。

저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来年の六月に結婚します。

저는 내년 유월에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄は時間通りに運行している。

지하철은 시간대로 운행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この暑さにもううんざりしています。

저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

2月2日に赤ちゃんを産みました。

저는 2월 2일에 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文

それには誰も気が付きませんでした。

그것은 누구도 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

親切心からの行動が裏目にでる。

친절한 마음의 행동이 엉뚱한 결과가 되다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は転職に反対であった。

내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

そのコンサートには8000人集まりました。

그 콘서트에는 8,000명 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんとその列に並びましょう。

제대로 그 줄에 섭시다. - 韓国語翻訳例文

直接にお渡しすることはありません。

직접 줄 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かに昼ごはんを作って欲しい。

나는 누군가가 점심을 만들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼らは内密に長い懇談をした。

그들은 내밀히 긴 간담을 했다. - 韓国語翻訳例文

君は原発に反対してるの？

너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文

この単語はどのように発音しますか？

이 단어는 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

たまにしか料理を作りません。

저는, 가끔 밖에 요리를 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それが真実なら本当に幸せです。

그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

３時間目は、図書室に来てください。

3교시에는, 도서실로 오세요. - 韓国語翻訳例文

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。

카요는 두통이 심해 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はさらに訓練を必要としている。

그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文

それにはどんな言い訳も通用しない。

그것에는 어떠한 변명도 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに夏がきらいですか。

어째서 그렇게 여름을 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文

トムさんにもよろしくお伝え下さい。

톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

将来どんな技術者になりますか？

당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしく伝えてください。

어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

今月中にはご連絡致します。

이번 달 안에는 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は主に車しか使いません。

그는 주로 차밖에 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文