意味 | 例文 |
「ツニシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9307件
マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。
마케팅 회의에 관해서는, B 회의실에서 D 회의실로 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
1000円札を小銭にくずしてほしい。
1000엔 지폐를 잔돈으로 바꿔주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれについては、我社にも責任があります。
하지만 그것에 대해서는, 우리 회사에도 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれについては、私たちにも責任があります。
하지만 그것에 대해서는, 우리에게도 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
従業員の年末調整について相談したいので、午後に連絡します。
종업원의 연말 조정에 관해서 상담하고 싶으므로, 오후에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいプロジェクトについては、進捗が芳しくありません。
새 프로젝트에 관해서는, 진척이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のしんらつさに私はうんざりしている。
그녀의 신랄함에 나는 지쳐 있다. - 韓国語翻訳例文
次の日うどんを作って食べました。
다음날 우동을 만들어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
ザリガニを手でつかんで遊びました。
저는 가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつくか確認したい点があります。
몇 가지 확인하고 싶은 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ザリガニを手でつかんで遊びました。
가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
親切にどうもありがとう。
친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文
今、精神的に辛いです。
저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私は金髪に憧れる。
나는 금발을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
保健室に行きたい。
나는 보건실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
オペラに出演する。
오페라에 출연한다. - 韓国語翻訳例文
その靴に5000円支払った。
그 신발에 5,000엔 썼다. - 韓国語翻訳例文
質問に答えてください。
질문에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
質問に淀みなく答える。
질문에 막힘 없이 대답하다. - 韓国語翻訳例文
常に無心でありたい。
늘 아무 생각없이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問があります。
저는 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問に答えなさい。
그 질문에 답하시오. - 韓国語翻訳例文
映画関係の仕事に就く。
영화 관계의 일에 종사하다. - 韓国語翻訳例文
12000円に消費税が付きます。
12000엔에 소비세가 붙습니다. - 韓国語翻訳例文
永遠に私の宝物。
영원히 나의 보물. - 韓国語翻訳例文
ああ、ご親切にどうも!
아아, 친절하게 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文
あなたに質問があります。
당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
質問に対する答え
질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文
質問をリストにまとめる。
질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
常に革新的な企業
항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文
彼は常に自然体だ。
그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうもありがとう。
친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それに終日参加する。
그것에 마지막 날 참여한다. - 韓国語翻訳例文
ニトロサミンは発がん性物質だ。
니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼らはこの件について認知していない。
하지만 그들은 이 건에 관해서 인지하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は、日本のソーダ工業の歴史について勉強しました。
나는 일본의 소다 공업의 역사에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
取引先と製品の納入の短縮について交渉しました。
거래처와 제품의 납부 단축에 관해서 협상했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は病院に行き半日つぶしてしまいました。
어제는 병원에 가서 반나절 찌부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
新規の予約については残念ながら受け付けていません。
신규 예약에 대해서는 유감스럽게도 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
市の駅伝大会に出場しました。
저는 시의 역전경기에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らが私に質問しました。
그들이 내게 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。
당신이 그에게 매우 친절히 해주신 것을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今月の初旬に実家に行った。
나는 이번 달 초순에 본가에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ダンス教室に見学に行った。
댄스 교실에 견학을 갔다. - 韓国語翻訳例文
家族に感謝する自分に気が付いた。
나는 가족에게 감사하는 자신을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
次に何をしたら良いか分かりません。
저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |