例文 |
「ツナソ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3074件
あなたにそれについて知らせなければならない。
나는 당신에게 그것에 대해서 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれについてもっと議論しなければならない。
당신은 그것에 대해서 더 의논해야 한다. - 韓国語翻訳例文
そろそろその手続きを急がないといけません。
슬슬 수속을 서둘러야 합니다. - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要は無い。
서두를 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
そこで魚を釣ります。
저는 그곳에서 물고기를 낚습니다. - 韓国語翻訳例文
それを行って疲れた。
나는 그것을 하고 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしい。
그것은 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしかった。
그것은 너무 그리웠다. - 韓国語翻訳例文
それはずっと長く続いた。
그것은 계속 길게 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
それを必ず身に付ける。
나는 그것을 반드시 몸에 지닌다. - 韓国語翻訳例文
それは懐かしかった。
그것은 억울했다. - 韓国語翻訳例文
それが何時間も続く。
그것이 몇 시간이나 계속된다. - 韓国語翻訳例文
9月はそこを離れている。
나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文
それを懐かしく思う。
나는 그것을 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを使ったことが無い。
나는 그것을 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
そういう事実は無い。
그런 사실은 없다. - 韓国語翻訳例文
それがとても懐かしい。
나는 그것이 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文
それは辛い鍋料理です。
그것은 매운 찌개 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
それを懐かしく思います。
저는 그것을 그립게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
夏にそれを見ました。
저는 여름에 그것을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
それは悲しく美しい。
그것은 슬프게 아름답다. - 韓国語翻訳例文
それは美しくて悲しい。
그것은 아름답고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
それは1月に行われます。
그것은 1월에 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを示す必要が無い。
그것을 보일 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
その靴を棚の横に置く。
그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを秘密裏に行うそうだ。
그는 그것을 비밀리에 하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
夏がそろそろ終わりに近づいている。
여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏もそろそろ終わりに近づいている。
여름도 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
そして私はそこで魚釣りをしました。
그리고 나는 그곳에서 낚시했습니다. - 韓国語翻訳例文
多分夏もそろそろ終わりでしょう。
아마 여름도 이제 끝일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘をつくような子じゃない。
그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文
あなた自身に嘘をつかないで。
당신 자신에게 거짓말을 하지 마. - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな嘘を付いたのですか。
당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
その装置の電源が付かなかった。
그 장치의 전원이 연결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そして軽率な自分に反省しました。
그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文
その論文の記述に不足はない。
그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文
それを急いでやる必要はない。
당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
何故嘘をつくのですか?
당신은 왜 거짓말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この花は山で育つ。
이 꽃은 산에서 자란다. - 韓国語翻訳例文
いつかその事をあなたに話そうと思っています。
저는 언젠가 그 일을 당신에게 이야기하려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない。
우리는 그것에 대해서 더 배우지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
それについてあなたは何か気をつけていることがありますか。
그것에 관해서 당신은 무언가 조심하고 있는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
植物がなかなか育たない。
식물이 좀처럼 자라지 않는다. - 韓国語翻訳例文
なぜそのような扱いをされなければならないのか。
나는 왜 그런 취급을 받아야 하는가. - 韓国語翻訳例文
そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか?
그런 복장으로, 당신은 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
その複雑なプロセスはさらなる規則化が必要だ。
그 복잡한 과정은 가일층의 규칙화가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
何故それらが必要なのですか?
왜 그것들이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはそれをやる必要は無い。
나는 그것을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
その話に付いて行けなかった。
나는 그 이야기에 따라가지 못했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |