例文 |
「ツイカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2187件
暑い中
더위 속 - 韓国語翻訳例文
今回については
이번에 대해서는 - 韓国語翻訳例文
彼女は年齢について嘘をついた。
그녀는 나이에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
もう一ついかがですか?
하나 더 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
おひとついかがですか。
하나 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
絵については分かりません。
저는 그림에 대해서는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
世界について考えろ。
세계에 대해서 생각하자. - 韓国語翻訳例文
それについて知らなかった。
나는 그것에 관해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
メモは何についてですか?
메모는 무엇에 대해서인가요? - 韓国語翻訳例文
ため息ばかりついていた。
한숨만 계속 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
禁煙禁酒はきついかも。
금연 금주는 힘들지도 몰라. - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
이하에 대해 합의한다. - 韓国語翻訳例文
夢について語り合う。
꿈에 대해서 서로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
彼は1765年に王位についた。
그는 1765년에 왕위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
ついさっき帰ってきました。
저는 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼について調べた。
그에 대해서 조사한다. - 韓国語翻訳例文
商品について書く。
상품에 대해서 쓰다. - 韓国語翻訳例文
その計画について話す。
나는 그 계획에 관해 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
다음에 대해서 합의한다. - 韓国語翻訳例文
良い考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
それについて関知しない。
그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
魚に味がついてる。
생선에 간이 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
貴社のカタログについて
귀사의 카탈로그에 대해서 - 韓国語翻訳例文
家具がついていない。
가구가 붙어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いついた。
나는 좋은 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
よい考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは帰路についた。
그들은 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
Aについての意見を書く。
A에 관한 의견을 적다. - 韓国語翻訳例文
部下がついてこない。
부하가 붙지 않는다. - 韓国語翻訳例文
部下がついてこない。
부하가 따라오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文
髪にほこりがついてるよ。
머리카락에 먼지가 묻어 있어. - 韓国語翻訳例文
彼はため息をついた。
그는 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
追加資料
추가 자료 - 韓国語翻訳例文
英文追加
영문 추가 - 韓国語翻訳例文
彼が職業について嘘をついていたことはわかっていた。
그가 직업에 대해서 거짓말을 한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それについていかがお考えですか。
그것에 대해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
良ければ、おひとついかがですか?
괜찮으시면, 하나 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
価格についてどう思われますか?
가격에 관해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
Aについて何か更新がありますか?
A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
価格についてどう思われますか。
가격에 대해 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
これについて何か聞きましたか?
이것에 관해서 무엇을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の計画についてどう思いますか?
그의 계획에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それについて誰か意見はありますか。
그것에 대해서 누군가 의견은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それについて時間をかけて考える。
나는 그것에 대해서 시간을 두고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
鞄にカギはついていますか?
가방에 열쇠는 달려 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これについて何か聞きましたか?
당신은 이것에 대해서 뭔가 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
貨物の追加には
화물의 추가에는 - 韓国語翻訳例文
例文 |