「チワワ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はジョンと終わりです。ジョンの周りの頭のおかしい人たちともお別れです。

나는 존과 끝입니다. 존 주위의 머리가 이상한 사람들과도 이별입니다. - 韓国語翻訳例文

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。

그리고 우리들은 하루하루를 열심히 살아갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。

우리가 그 주문서를 보내고 3주간이 지납니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは近いうちにそこにお昼を食べにいくつもりです。

우리는 곧 그곳에 점심을 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは道にたくさんの落ち葉を見つけた。

우리는 길에 많은 낙엽을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはおよそ2時間後にそちらへ到着する予定です。

우리는 대략 2시간 후에 그쪽에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは午前七時ぐらいにそちらへ到着する予定です。

우리는 오전 7시 정도에 그곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに一丸となって立ち向かう。

우리는 그것에 하나가 되어 맞선다. - 韓国語翻訳例文

私たちは近いうちにミーティングを行なう。

우리는 조만간 미팅을 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはちょうど朝食を食べたところです。

우리는 이제 막 아침을 먹은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは数人で食べ物を持ち寄ってランチをします。

우리는 여럿이서 각자 음식을 가지고 모여서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。

타로의 아버지인 스즈키 씨는, 제 아버지의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちのチャンスを利用することを選んだ。

우리는 자신들의 기회를 이용하는 것을 선택했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは食べ物を持ち寄ってランチをします。

우리는 음식을 각자 가지고 모여서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは子供たちの命と未来を守る義務があります。

우리는 아이들의 생명과 미래를 지킬 의무가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその会議室を一日中使いたい。

우리는 그 회의실을 하루종일 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはちょうど朝食を食べたところです。

우리는 마침 아침을 먹은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

我々は中間管理職が身代わり犠牲になることを避けなくてはならない。

우리는 중간 관리직이 대신 희생되는 것을 피하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

彼は2枚の板を互いに垂直になるよう合わせくぎで合わせた。

그는 두 장의 판자를 서로 수직이 되도록 해서 못으로 맞췄다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は不可解なほどわれわれの考え方と違う。

그들의 사고 방식은 이해할 수 없을 만큼 우리의 생각과 다르다. - 韓国語翻訳例文

事故が起こった時、私は座って友達とたわいもなく話をしていた。

사고가 났을 때, 나는 앉아서 친구와 실없이 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

われわれに必要なのは、売り上げを促進するためのキャッチーなギミックだ。

우리에게 필요한 것은, 매출을 촉진하기 위한 기억하기 쉬운 판매 수법이다. - 韓国語翻訳例文

ごみの放棄は常に注意深く行われてきたわけではない。

이동중인 비행기가 쓰레기 투기를 하는 것은 항상 주의 깊게 이루어진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

我々のこの業界での地位は競争相手にとって代わられてしまった。

우리의 이 업계에서의 지위는 경쟁 상대에게 대체되고 말았다. - 韓国語翻訳例文

私としてはこちらがお勧めです。

저는 이쪽을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんはとても可愛かった。

애기는 정말 귀여웠어. - 韓国語翻訳例文

私はアメリカ生まれ日本育ちです。

저는 미국에서 태어나 일본에서 자랐어요. - 韓国語翻訳例文

私たちは次のバス停で降ります。

저희는 다음 버스정류장에서 내려요. - 韓国語翻訳例文

私は、どちらでも構いません。

나는 어느 쪽이든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳ない気持ちです。

정말 죄송스런 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

花子ちゃんと電話で話した。

하나코랑 전화로 얘기했다. - 韓国語翻訳例文

ここに座ってお待ち下さい。

여기에 앉아 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを見れてよかった。

우리는 그것을 볼 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは新しい家を見つけました。

우리는 새로운 집을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2年ぶりに再会した。

우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文

私はその荷物が届くまで待ちます。

저는 그 화물이 도착할 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

これは私たち二人だけの秘密だよ。

이것은 우리들 둘만의 비밀이야. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、私のことを覚えていますか？

그리고, 저를 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文

ちなみに私はジェーンです。

참고로 나는 제인이에요. - 韓国語翻訳例文

私はこれをその人たちへ送ります。

나는 이것을 그 사람들에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

内線１１６番に回してください。

내선 116번으로 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

こんにちは、お世話になります。

안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき私たちは図書室にいました。

그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今、私たちは家に着きました。

지금, 우리는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと遊びに行きましょう。

우리랑 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの優しさは忘れません。

저는 당신들의 친절함을 잊지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の出航を希望する。

우리는 조기 출항을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の納入を希望する。

우리는 조기 납입을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の輸出を希望する。

우리는 조기 수출을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは仲良くなりました。

우리는 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文