意味 | 例文 |
「チョタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7864件
私たちは昼食をとった後練習を始めました。
우리는 점심을 먹은 뒤 연습을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちのお互いの第一印象はどのようなものでしたか?
당신들 서로의 첫인상은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食のため休憩を取りました。
우리는 점심 식사를 위한 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは丁度あなたの提案を検討したところだ。
우리는 마침 당신의 제안을 검토하던 참이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。
우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久し振りに魚料理を食べに、漁師町まで旅行に行ってきました。
우리는 오랜만에 생선요리를 먹으러, 어부 마을까지 여행을 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私もその間はちょうど予定を調整することができます。
저도 그동안은 마침 예정을 조절할 수가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食は一日の中で大切な食事です。
아침 식사는 하루 중에서 중요한 식사입니다. - 韓国語翻訳例文
明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。
내일이나 모레 중에 만날 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの状況が良く分かりました。
우리는 당신의 상황을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたのご協力に感謝いたします。
우리는 당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつ身分証明書を見せたらいいか知りたい。
우리는 언제 신분증을 보여줘야 좋을지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気になったら私たちは会いましょう!
당신이 건강해지면 우리는 만납시다! - 韓国語翻訳例文
私たちはその歌をいっしょに歌いました。
우리는 그 노래를 같이 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
ヨーロッパの植民地主義者たちは世界を自分たちの間で分けようとした。
유럽의 식민주의자들은 세계를 자신들의 사이로 나누려고 했다. - 韓国語翻訳例文
ローマ皇帝たちは、神々の子孫として、自分たちの神性を主張した。
로마 황제들은, 신들의 후손으로써, 자신들의 신성을 주장했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれまで慎重にその調査検討を重ねて来ました。
우리는 지금까지 신중히 그 조사 검토를 거듭해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちのチームは、華やかさが特徴だ。
우리 팀은, 화려함이 특징이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは生活が厳しくなると臆病に振る舞いがちだ。
우리들은 생활이 어려워지면 소심하게 행동하게 된다. - 韓国語翻訳例文
私たちは4人以上の赤ちゃんが欲しい。
우리는 4명 이상의 아기를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。
우리는 여기에서 그것을 처분해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはこれから一泊二日の旅行に行ってきます。
우리는 앞으로 1박 2일의 여행을 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
貯金をしとけばよかった。
저금을 해 뒀으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
3日目も市場を歩いた。
3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
注文書添付しました。
주문서 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症になりました。
열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは挑戦者です。
당신은 도전자입니다. - 韓国語翻訳例文
今日、友達と遊びました。
저는 오늘, 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日友達と遊びました。
저는 오늘 친구와 놀았습니다 - 韓国語翻訳例文
町内を一周した。
동네를 한 바퀴 돌았다. - 韓国語翻訳例文
注文が完了した。
주문이 완료됐다. - 韓国語翻訳例文
山頂で写真を撮った。
나는 산 정상에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
彼と昼食に会いたい。
나는 그와 점심에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたい。
나는 억만장자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当に緊張しました。
저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
저는 너무 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
霊的な治療を受けた。
영적인 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
注文した商品の数
주문한 상품의 수 - 韓国語翻訳例文
先月出張しましたか?
당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は出張に行きました。
그는 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
直前に、それを確認した。
직전에, 그것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは食中毒です。
당신은 식중독입니다. - 韓国語翻訳例文
丁度寝るところだった。
마침 자려고 했던 참이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気に成長した。
그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し成長した。
그는 조금 성장했다. - 韓国語翻訳例文
中国語に興味はあった。
중국어에 관심은 있었다. - 韓国語翻訳例文
午前中に勉強した。
나는 오전 중에 공부했다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症になりました。
열사병이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
朝6時に起きました。
저는 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |