「チュカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここで私たちはあなたに夏季休暇について告知いたします。

여기서 우리는 당신에게 하계휴가에 대하여 고지합니다. - 韓国語翻訳例文

高校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか？

고교 야구에서 어느 팀이 결승전에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

우리는 어쨌든 속을 좀 들여다보아야 한다. - 韓国語翻訳例文

近いうちに休暇を取らなければならない。

나는 조만간 휴가를 받아야 한다. - 韓国語翻訳例文

父は終戦後、戦地から引き揚げてきた。

아버지는 종전 후, 전쟁터로부터 귀환했다. - 韓国語翻訳例文

年に1度のチャーチバザーが今週日曜日に開かれます。

연중 1회 교회 바자회가 이번주 일요일에 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私は中国語を話せません、ちょっと教えてくれませんか？

저는 중국어를 못합니다, 조금 가르쳐 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に昼食を摂りませんか。

우리는 함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに昼食を作ってくれませんか?

당신은 우리에게 점심을 만들어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは健康を考えた中華料理を提供します。

우리는 건강을 생각한 중화요리를 제공합니다. - 韓国語翻訳例文

私もちょっと注意した方が良いかもね。

나도 조금 주의하는 게 좋을지도 모르네. - 韓国語翻訳例文

これは私たちの中学生からの夢でした。

이것은 우리의 중학생 때부터의 꿈이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは駅に着くまで昼食を食べていなかった。

우리는 역에 도착할 때까지 점심을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその貨物を積み替えている最中に事故が起きた。

우리가 그 화물을 싣는 중에 사고가 일어났다. - 韓国語翻訳例文

それらは熱中症から私たちを守ってくれる。

그것들은 열사병에서부터 우리를 지켜준다. - 韓国語翻訳例文

私たち家族は中華料理を食べに行った。

우리 가족은 중화요리를 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の部屋はチュベローズの香りが立ち込めていた。

그녀의 방은 월하향기가 은은하게 났다. - 韓国語翻訳例文

この乗り物は、出発地点と、到着地点は同じですか？

이 차량은, 출발 지점과, 도착 지점이 같습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはここに一週間滞在する許可を得た。

우리는 여기서 일주일 동안 머무는 허가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は乳突削開術を受け、聴覚に障害が残った。

그는 유양 돌기 개발술을 받고 청각에 장애가 남았다. - 韓国語翻訳例文

昼食をとりたいので、どこかで立ち寄ってください。

점심을 먹고 싶으니, 어딘가 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

外の席と中の席、どちらがよろしいですか。

바깥 자리와 안쪽 자리, 어느 쪽이 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

私たちには知識と技術のどちらが求められているのですか？

우리에게는 지식과 기술의 어느 쪽이 요구되고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

明日の午前中か、明後日の午後は時間がありますか。

당신은 내일 오전이나, 모레 오후에는 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

本日午前中にお打ち合わせのはずでしたが、間違いなかったでしょうか。

오늘 오전 중에 미팅이어야 했는데, 틀리지 않은 거겠죠? - 韓国語翻訳例文

今回の出張では中国語で挨拶出来るよう練習していきます。

이번 출장에서는 중국어로 인사를 할 수 있도록 연습해서 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は授業中にしゃべっていたので、先生に注意を受けた。

그는 수업 중에 떠들고 있어서, 선생님에게 주의를 받았다. - 韓国語翻訳例文

授業中、ガムを噛んでいたので注意したところ、反発された。

업무 중, 껌을 씹고 있어서 주의를 하자, 반발했다. - 韓国語翻訳例文

従業員たちは全員、会社の服務規律を順守することが求められている。

종업원들은 모두 회사의 복무 규율을 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

よく注意して聞くと面白かった。

주의 깊게 들으면 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

彼が宇宙について書いた本

그가 우주에 관해서 쓴 책 - 韓国語翻訳例文

中国語版があるのですか？

중국어판이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

先週日曜日は遅く寝ましたか。

당신은 지난주 일요일은 늦게 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、あなたの出張は減りましたか？

최근에, 당신의 출장은 줄었습니까? - 韓国語翻訳例文

それを注文していいでしょうか。

그것을 주문해도 되겠습니까. - 韓国語翻訳例文

会社で3日間の研修を受ける。

나는 회사에서 3일 동안 연수를 받는다. - 韓国語翻訳例文

平日の日中は何をしますか？

당신은 평일 낮에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

最近流行の服は何か調査する。

최근 유행하는 옷은 무엇인지 조사한다. - 韓国語翻訳例文

海中で探検家の気分になる。

나는 바닷속에서 탐험가의 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文

鯵は海の中間層を回遊する。

전갱이는 바다의 중산층을 회유한다. - 韓国語翻訳例文

彼に意見陳述の機会を与える。

그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

昼食は何を食べましたか?

점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは今日中に終わりますか？

그것은 오늘 중에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、自己中心的な人は多いです。

하지만, 자기중심적인 사람은 많습니다. - 韓国語翻訳例文

今は、中国のどこにいるのですか。

지금은, 중국의 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私は順調に進んでいますか？

나는 수조롭게 나아가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

途中から日本語だけで話しました。

저는 도중에 일본어만으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

どの地域に留学したいですか？

어느 지역에서 유학하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

3万円以上から注文を受けます。

3만엔 이상부터 주문을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

ベンチがアホだから野球ができない。

감독이 바보라서 야구를 못한다. - 韓国語翻訳例文