意味 | 例文 |
「チチブ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2067件
1日分の供給量
1일분만의 공급량 - 韓国語翻訳例文
気分は日によって違う。
기분은 때에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
文章中の彼の主張
문장중의 그의 주장 - 韓国語翻訳例文
気分が落ち込んでいた。
나는 기분이 우울해 있었다. - 韓国語翻訳例文
手持ち無沙汰のくせ。
심심할 때 하는 버릇. - 韓国語翻訳例文
私たちは2年ぶりに再会した。
우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
山頂から下を飛ぶ野鳥を見た。
나는 산 정상에서 아래를 나는 들새를 봤다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼の父に会いました。
저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日秩父までドライブをしました。
저는 오늘 지치부까지 드라이브를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶか迷っている。
나는 어느 쪽을 고를지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どっちを選ぶか決められない。
나는 어느 쪽을 택할지 결정하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報をつぶやき続ける。
우리는 정보를 계속 중얼댄다. - 韓国語翻訳例文
僕は落ちぶれた勤務医だよ。
나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文
ピニャータで遊ぶ子供たち
피냐타로 노는 아이들 - 韓国語翻訳例文
私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。
우리는 「토요일 축일」이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文
3つのうちから1つ選ぶことが出来る。
3개 중에서 1개 고를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久しぶりに外出しました。
우리는 오랜만에 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久しぶりに出掛けました。
우리는 오랜만에 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは助けを呼ぶべきです。
우리는 도움을 요청해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
5年ぶりに父の実家に行きました。
저는 5년 만에 아버지 친가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それには子供たちも喜ぶだろう。
그것에는 아이들도 좋아할 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを運ぶのをやめた。
우리는 그것을 옮기는 것을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶか悩むところです。
저는 어느 쪽을 선택할지 고민 중입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶか悩んでいます。
저는 어느 쪽을 선택할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶべきか教えてください。
어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
私たちはどうやって時間をつぶすの?
우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文
口笛を吹きます。
휘파람을 붑니다. - 韓国語翻訳例文
自分の道を行く。
자기의 길을 가다. - 韓国語翻訳例文
多分遅刻する。
나는 아마 지각한다. - 韓国語翻訳例文
部長の山田です。
부장 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
Bの一部のAで
B의 일부인 A로 - 韓国語翻訳例文
一語のみの文
한마디 뿐인 글 - 韓国語翻訳例文
毎日、寝不足です。
매일, 잠 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
日本文化を学ぶ学生達の訪問
일본 문화를 배우는 학생들의 방문 - 韓国語翻訳例文
分野は違うけどどちらもプロだ。
분야는 다르지만 모두 프로다. - 韓国語翻訳例文
必要な全サービスのうちの一部
필요한 모든 서비스중의 일부 - 韓国語翻訳例文
鈴木部長は出張中ですか。
스즈키 부장님은 출장 중입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは自分たちのチャンスを利用することを選んだ。
우리는 자신들의 기회를 이용하는 것을 선택했다. - 韓国語翻訳例文
そのマンションの専有部分は全部で110㎡だ。
그 아파트의 전유부분은 전부 110㎡이다. - 韓国語翻訳例文
男たちはみんなホンブルグ帽 をかぶっていた。
남자들은 모두 홈버그 모자를 쓰고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。
그는, 장난감을 몇 번이나 테이블에 던졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その文章のうち一部を削除しました。
저는 그 문장 중 일부를 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文
メールの本文が一部抜け落ちているのではと思います。
메일 본문이 일부 누락되어 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが一緒にランチを食べるのは2ヶ月ぶりです。
저희가 같이 점심을 먹는 것은 2개월 만입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の決断をしぶしぶ承知した。
그는 그녀의 결단을 마지못해 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
人混みの中で誰かが悪口をぶつぶつ言うのが聞こえた。
인파 속에서 누군가가 욕을 중얼중얼 말하는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文
通路部分は、駐輪禁止です。
통로부분에는 자전거를 세울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりで力が入りすぎたのかな?
오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文
彼には遊ぶ友達が1人もいません。
그에게는 놀 친구가 1명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |