意味 | 例文 |
「チエノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3064件
近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。
가까운 시일내에 답장을 받을 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの英語に間違いがあったら正しい英語を教えてください。
우리의 영어에 실수가 있으면 정확한 영어를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
私は「何(what)」と「それ(that)」の違いが分かりました。
저는 '무엇(what)'과 '그것(that)'의 차이를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家のエアコンからたくさんの水が落ちてきた。
우리 집 에어컨에서 물이 많이 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
その選手たちのために何が出来るのか考えてみました。
저는 그 선수들을 위해 무엇을 할 수 있을까 생각해 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
その資格を支えるのは私たちの誇りです
그 자격을 뒷받침하는 것은 우리의 자랑입니다 - 韓国語翻訳例文
父の失業は彼の大学進学の希望をくつがえした。
아버지의 실직은 그의 대학 진학의 희망을 무산시켰다. - 韓国語翻訳例文
私の父は私の足りないものが何であるかを教えてくれた。
우리 아버지는 내가 부족한 것이 무언인지 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
会社の窓口を教えて下さい。
회사의 창구를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
改行の位置を変えてください。
행을 바꿀 위치를 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に意見陳述の機会を与える。
그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
何を勘違いしたのか教えてください。
무엇을 착각했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その時家に帰る途中でした。
그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
間違えました、本来は黒のはずでした。
틀렸습니다. 본래는 검정이어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにこの鉢植えを置きましょうか?
어디에 이 화분을 놓을까요? - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
私達は10年まえからの知り合いです。
우리는 10년 전부터 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
私の指摘が間違えていました。
제 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この街はかつて炭坑で栄えていた。
이 거리는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは間違っています。
당신의 생각은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の注文番号を教えます。
저는 제 주문 번호를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの身長を教えてください。
당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな街を教えてください。
당신이 좋아하는 거리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そう考えるだけで血の気が引いた。
그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
この場所に行く道を教えて下さい。
이 장소로 가는 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
商品の送付先を間違えています。
상품의 송부처를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
映画の上演が中止された。
영화의 상영이 중단되었다. - 韓国語翻訳例文
間違えました、本来は黒のはずでした。
틀렸습니다, 본래는 검은색이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は永遠の愛を誓った。
그는 영원한 사랑을 맹세했다. - 韓国語翻訳例文
その違いは何か教えてください。
그 차이는 무엇인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そのイヌは口に何かくわえています。
그 개는 입에 뭔가 물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えは正しいに違いない。
당신의 대답은 정확함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを考えていた。
나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日常の取り組みをお互いに称える。
일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
彼の財産は長男に与えられた。
그의 재산은 장남에게 주어졌다. - 韓国語翻訳例文
毎日、家に帰るのが遅い。
매일, 집에 돌아가는 것이 늦다. - 韓国語翻訳例文
その考えは間違いだと思う。
나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その翻訳を間違えていました。
저는 그 번역을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
黒人に見間違えられたのですか?
당신은 흑인으로 오해받은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
万が一の事態に備えて準備をする。
만일의 사태에 대비해 준비한다. - 韓国語翻訳例文
机の上に本が1冊あります。
책상 위에 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に会えたので幸せです。
저는 당신들을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
この街は最近は人が増えている。
이 거리는 요즘에는 사람이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのチーターはインパラを捕らえた。
그 치타는 임팔라를 사로잡았다. - 韓国語翻訳例文
今日中にその答えが欲しいです。
오늘 중으로 그 대답을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
そう考えるだけで血の気が引いた。
나는 그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
現実は自分の考えと違う。
현실은 내 생각과 다르다. - 韓国語翻訳例文
お茶会さえも一緒に開かないの?
다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
内に秘めた意志の強さがうかがえる。
내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文
HRSDアンケートの提出
HRSD 앙케이트의 제출 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |