「ダントン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事がまだなので試合しませんか？

일이 아직인데 대결하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

ふだんの仕事量はどのくらいですか？

보통 작업량은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

まだそれを受け取っていません。

아직 그것을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はメトアンフェタミンの常用者だ。

그는 메탐페타민 중독자이다. - 韓国語翻訳例文

それが最も懸念する要因だ。

그것이 가장 우려하는 요인이다. - 韓国語翻訳例文

読書から多くの言葉を学んだ。

독서로 많은 말을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

オブラートに包んで話してください。

자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

是非それを手に取って読んでください。

꼭 그것을 손에 들고 읽어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が英語が得意だなんて嘘です。

제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそのテーマに取り組んだのか。

당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文

コメントするのを遠慮させてください。

코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんはダイエット中です。

야마다 씨는 다이어트 중입니다. - 韓国語翻訳例文

良い点が取れるか不安だ。

나는 좋은 점수를 받을 수 있을지 불안하다. - 韓国語翻訳例文

まだその回答が送付されていません。

아직 그 회답이 송부되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ今日は仕事が終わっていません。

저는 아직 오늘은 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

隣の犬が子供を産んだよ。

옆집 개는 아이를 낳았어. - 韓国語翻訳例文

何事もほどほどが肝心だ。

무엇이든 정도껏 하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

彼は老若男女を問わず人気だ。

그는 남녀노소를 불문하고 인기다. - 韓国語翻訳例文

私の提案を検討してください。

제 제안을 검토해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女のレントゲン画像は異常だ。

그녀는 엑스선화상은 이상이다. - 韓国語翻訳例文

2人前のステーキを頼んだ。

나는 스테이크를 2인분 시켰다. - 韓国語翻訳例文

日本に来る時は、ご連絡ください。

일본에 올 때는, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

今はまだ仕事が終わっていません。

지금은 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

君の友だち全員を知らない。

너의 친구들 전부를 모른다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ある分子のその機能はなんだろうかと問うことは十分に筋の通った質問だ。

어떤 분자의 그 기능은 무엇인가 하고 묻는 것은 충분히 논리적인 질문이다. - 韓国語翻訳例文

トランプはわが家が大好きな娯楽だ。

트럼프는 우리 집안이 가장 좋아하는 오락이다. - 韓国語翻訳例文

言っておくが、東洋人は大嫌いだ。

말해두는데, 동양인은 질색이다. - 韓国語翻訳例文

デカルトはその唯我論で有名だ。

데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

まだ取り掛かっていない問題

아직 시작되지 않은 문제 - 韓国語翻訳例文

急に道路に飛び出すのは危険だ。

갑자기 도로에 뛰어나가는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

他の人に相談して決めてください。

다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の一番大切な友達だ。

그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文

他の人に相談して決めてください。

다른 사람에게 상담하고 정해주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事終わり次第電話をください。

당신의 일이 끝나는 대로 전화를 주세요. - 韓国語翻訳例文

ダントツで頭が良いのは彼だ。

단연코 머리가 좋은 것은 그이다. - 韓国語翻訳例文

その友達は離婚するそうだ。

그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

誰が担当者か教えていただけますか。

누가 담당자인지 가르쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

誰かその質問に回答してください。

누군가가 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

皆、韓国語で話をしていて私は駄目だなぁと少し落ち込んだ。

모두 한국어로 얘기를 하는 것을 보고 나는 안돼 라면서 조금 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。

이 연구는 이산화탄소가 지구 온난화의 원인이라는 가정을 입증하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

戦争がついに終わったとき、人々は「ハレルヤ」と何度も叫んだ。

전쟁이 마침내 끝났을 때 사람들은 "할렐루야"라고 몇 번이나 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。

모두 그녀는 좋은 아가씨지만 약간 얼빠져있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

夫とのことで問題を抱えています。

남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンサーとデートすることになりました。

댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

一時までには行きますので友達と遊んでいてください。

한 시까지는 갈 테니까 친구와 놀고 있으세요. - 韓国語翻訳例文

大学で学んだことに意識して取り組みたい。

나는 대학에서 배운 것을 의식하며 임하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。

오랜만에 중학생 때의 친구와 놀았다. - 韓国語翻訳例文

悪質だと判断したら、入店を断ります。

악질이라고 판단하면, 입점을 거절합니다. - 韓国語翻訳例文