「ダルダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はあなたに抱きしめられている。

나는 당신에게 안겨있다. - 韓国語翻訳例文

同じ手口で騙された経験がある。

같은 수법으로 속임 당한 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

この問題は既に無くなっている。

이 문제는 이미 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

誰かを嫌ってるわけではありません。

누군가를 싫어하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その本を参考に値段を決定する。

나는 그 책을 참고로 가격을 결정한다. - 韓国語翻訳例文

それをしばらくの間放置する。

나는 그것을 당분간 방치한다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出す事ができる。

나는 그것을 떠올릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日友達が秋田から帰郷する。

오늘은 친구가 아키타에서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

今日友達が大阪から帰って来る。

오늘은 친구가 오사카에서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

あの眠っている少年は誰ですか？

저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女を大分待たせてしまっている。

나는 그녀를 많이 기다리게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

普段午前6時に起床する。

나는 보통 오전 6시에 기상한다. - 韓国語翻訳例文

それの成功を左右する決断

그것의 성공을 좌우하는 판단 - 韓国語翻訳例文

ストレスを溜めるのは体に良くない。

스트레스를 쌓는 것은 몸에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

いつもお金を無駄遣いしている。

항상 돈을 낭비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも男性に髪を切ってもらってる。

항상 남성이 머리를 잘라 준다. - 韓国語翻訳例文

文章の無断転載も禁止とする。

문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文

神棚にお茶と水を供える。

신단에 차와 물을 올리다. - 韓国語翻訳例文

誰かが喜んでくれるのが好きです。

저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが正しい。

당신이 하는 말이 옳다. - 韓国語翻訳例文

2人の女性が談笑している。

두 여자가 담소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の顔は穏やかに見える。

그의 얼굴은 온화해 보인다. - 韓国語翻訳例文

この問題は一般に議論されている。

이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日宿題をするつもりです。

저는 오늘 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

原因を見つけ出す必要がある。

원인을 찾아낼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

お手伝いできることはいたします。

도울 수 있는 것은 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋に入る時、靴を脱いで下さい。

방에 들어갈 때, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

私に考える時間を下さい。

저에게 생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

ケーキを型から取り出して切り分ける。

케이크를 틀에서 꺼내 자른다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の誰かを傷つける。

그는 다른 누군가를 상처입히다. - 韓国語翻訳例文

彼らは他の誰かを傷つける。

그들은 다른 누군가에게 상처를 준다. - 韓国語翻訳例文

よく起こる水圧調整機の問題

자주 일어나는 수압 조정기 문제 - 韓国語翻訳例文

家族を養うことができる男性

가족을 부양할 수 있는 남성 - 韓国語翻訳例文

それは誰が決めるのですか？

그것은 누가 정하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

タバコの値段が大幅に上がる。

담배 가격이 대폭으로 오른다. - 韓国語翻訳例文

私たちは植物を育てる。

우리는 식물을 키운다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に脱落する

당신과 함께 탈락하다 - 韓国語翻訳例文

肌のハリとツヤがアップする食べ物

피부의 탄력과 윤기가 좋아지는 음식 - 韓国語翻訳例文

彼女は彼を見下している。

그녀는 그를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその診断書を持ってくる。

그는 그 진단서를 가지고 온다. - 韓国語翻訳例文

知っているのであれば問題はない。

알고 있는 거라면 문제는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

グラマグラスは放牧に役立っている。

그래머그래스는 방목에 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

これは、誰が所持しているか?

이것은, 누가 가지고 있는가? - 韓国語翻訳例文

多くの活断層が日本にはある。

일본에는 많은 활단층이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることは正しい。

당신이 하는 말은 옳다. - 韓国語翻訳例文

それらは偉大さの象徴である。

그것들은 위대함의 상징이다. - 韓国語翻訳例文

この戸棚は削片板で作られている。

이 찬장은 파티클 보드로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はクンダリニーヨガにはまっている。

그는 쿤달리니 요가에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

一日券で乗り放題になる。

일일권으로 타고 싶은 대로 탈 수 있다. - 韓国語翻訳例文