例文 |
「タワラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 381件
笑った。
나는 웃었다. - 韓国語翻訳例文
痛みをやわらげる。
통증을 가라앉히다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全く変わらない。
당신은 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
宿題が終わらなかった。
나는 숙제가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なんで伝わらないの?
왜 전해지지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
昔の私と変わらない。
나는 옛날의 나와 다르지 않다. - 韓国語翻訳例文
私の心は変わらない。
내 마음은 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
笑っていた。
웃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
笑われた。
웃음거리가 되었다. - 韓国語翻訳例文
すごく笑った。
나는 많이 웃었다. - 韓国語翻訳例文
大笑いした。
나는 많이 웃었다. - 韓国語翻訳例文
たくさん笑った。
많이 웃었다. - 韓国語翻訳例文
宿題を終わらせたので、外出した。
숙제를 끝냈기 때문에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
笑われたくない。
나는 웃음거리가 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
大笑いしました。
박장대소했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても笑いました。
저는 너무 웃었습니다. - 韓国語翻訳例文
温度が伝わらないようにするため
온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文
私たちの考えは交わらない。
우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
思った事の半分しか伝わらない。
생각한 것의 반밖에 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は片付けが終わらなかった。
그는 정리가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
平日にもかかわらず道が混んでいた。
평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は相変わらず下手です。
제 영어는 여전히 서툽니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を早急に終わらせました。
저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前と変わらずに優しかった。
그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と全然変わらない。
당신은 옛날과 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全然変わらないです。
당신은 전혀 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
病気にもかかわらず遊びに行った。
당신은 아픈데도 불구하고 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文
平日にもかかわらず道が混んでいた。
평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文
いい成績を残したにもかかわらず。
좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文
今日、古文の宿題を終わらせました。
오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろそれを終わらせたい。
나는 슬슬 그것을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お互いの意思が正確に伝わらない。
서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
データの状態に関わらず、
데이터의 상태에 관계없이, - 韓国語翻訳例文
結果は前回と変わらなかった。
결과는 전회와 변하지 않았다 - 韓国語翻訳例文
あなたの英語は相変わらず素晴らしい。
당신의 영어는 변함없이 멋지다. - 韓国語翻訳例文
来年は、早く宿題を終わらせたい。
나는 내년은, 빨리 숙제를 마치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは変わらず美しいです。
당신은 변함없이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
休みにもかかわらず出勤した。
휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文
それを終わらせられなかった。
그것을 마치지 못했다. - 韓国語翻訳例文
悪夢はそれだけで終わらなかった。
악몽은 그것만으로 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を早く終わらせたい。
나는 이 일을 일찍 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は数学の宿題を終わらせた。
나는 오늘은 수학 숙제를 끝냈다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど宿題を終わらせたところだ。
막 숙제를 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文
今日中にここまでは終わらせたい。
오늘 중에 여기까지는 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
4月にも関わらず、雪が降った。
4월임에도 불구하고, 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
限られた数のサンプルにもかかわらず……
제한된 수의 셈플에도 불구하고...... - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と変わらなく綺麗だ。
당신은 예전과 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
それまでにこの仕事を終わらせたい。
그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だった。
그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と変わらないね。
당신은 예전과 다름이 없네. - 韓国語翻訳例文
例文 |