例文 |
「タラモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1166件
感動をもたらす。
감동을 가져다준다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら
만약 그렇게 된다면 - 韓国語翻訳例文
もし明日晴れたら
만약 내일 맑으면 - 韓国語翻訳例文
もう許してあげたら?
이제 용서해 주렴? - 韓国語翻訳例文
革新をもたらしています
혁신을 가져오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし私が生きれたら……
만약 내가 살 수 있다면...... - 韓国語翻訳例文
もし何か進歩があったら…
만약 무엇인가 진보가 있다면... - 韓国語翻訳例文
もしそうならなかったら?
만약 그렇게 되지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
もし明日雨が降ったら
만약 내일 비가 내리면 - 韓国語翻訳例文
もし誰かが立ち入ったら
만약 누군가가 들어서면 - 韓国語翻訳例文
もしゲームに負けたら……
만약 게임에서 진다면...... - 韓国語翻訳例文
彼に祝福をもたらす。
그에게 축복을 가져다주다. - 韓国語翻訳例文
種々の利益をもたらす。
여러 가지 이익을 가져다주다. - 韓国語翻訳例文
もう少し遅かったら
조금 더 늦으면 - 韓国語翻訳例文
もう許してあげたら?
이제 용서해 주는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
もし空気がなかったら
만약 공기가 없다면 - 韓国語翻訳例文
もし時間があったら
만약 시간이 있다면 - 韓国語翻訳例文
もしうまくいかなかったら
만약 잘 되지 않으면 - 韓国語翻訳例文
もし良かったら、食事でもいかが?
만약 괜찮다면, 식사라도 어때? - 韓国語翻訳例文
もしかしたらこれが原因かもしれない。
혹시 이것이 원인일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、私は肺炎かもしれない。
어쩌면, 나는 폐렴일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたらそこに行くかもしれない。
어쩌면 그곳에 갈지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もしそのようなものを見たら……
혹시 그런 것을 본다면...... - 韓国語翻訳例文
今日も働くの?
오늘도 일해? - 韓国語翻訳例文
今日も働きます。
오늘도 일합니다. - 韓国語翻訳例文
もし私が結婚したらどう思う。
만약 내가 결혼한다면 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文
もし何か問題が生じたら、
만약 뭔가 문제가 생기면, - 韓国語翻訳例文
もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。
만약 이 일을 그만두면, 나는 무엇을 하면 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら彼に聞いてみます。
조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、日本人ですか。
혹시, 당신은 일본인입니까? - 韓国語翻訳例文
その実験が成果をもたらす。
그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文
もし、気が変わったらメールをください。
만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
でもさ、考えてたらしんどくならへん?
근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文
もし、そうだとしたらはっきりと言って。
만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文
車に乗れたらとても便利だ。
차를 타면 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文
よかったら見せてもらえますか?
괜찮다면 보여주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを食べたらとても満腹になった。
나는 그것을 먹고 너무 배가 불렀다. - 韓国語翻訳例文
もし不都合があったら教えて下さい。
만약 형편이 좋지 않다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
よかったら見せてもらえますか?
괜찮다면 보여주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本でも購入出来たらいいな。
일본에서도 구입할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
もし、ひとつの願いが叶ったら……
만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文
これを食べたら、痩せるかも知れません。
이것을 먹으면, 살이 빠질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐしたら事務所に向かいます。
저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐしたら事務所に行きます。
저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
もし書類が完成していたら
만약 서류가 완성되어 있다면 - 韓国語翻訳例文
この薬は傾眠をもたらす。
이 약은 경면을 초래한다. - 韓国語翻訳例文
もし爆弾が動物園に直撃したら、
만약 폭탄이 동물원에 직격하면, - 韓国語翻訳例文
例文 |