意味 | 例文 |
「タムタム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4271件
娘が入籍した。
딸이 입적했다. - 韓国語翻訳例文
私達はゆっくりランチを楽しむ。
우리는 천천히 점심을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
その修道士はむち打ちに耐えた。
그 수도사는 채찍질을 견뎠다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しむことができた。
나는 그것을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその本を読むつもりです。
저희는 그 책을 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私はむしろメキシコに行きたい。
나는 오히려 멕시코에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
私の住む所はとても暑かったです。
제가 사는 곳은 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
明日、私は友人に頼むつもりだ。
내일, 나는 친구에게 부탁할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
楽しむ余裕が持てるようになった。
나는 즐길 여유를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたは新しい家に住むでしょう。
당신은 새집에 살 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは特許出願に進む。
우리는 특허 출원으로 나아간다. - 韓国語翻訳例文
私も酒はたしなむ程度である。
나도 술은 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文
私も酒は少したしなむ程度である。
나도 술은 조금 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
学校生活を楽しむことが出来た。
나는 학교생활을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は酒を飲むのに飽きてしまった。
내가 술을 마시는 것에 싫증을 느껴버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望む人生を歩んで。
당신이 원하는 인생을 살아. - 韓国語翻訳例文
日本に住むためには仕事が必要だ。
일본에 살려면 직장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話はむちゃくちゃです。
당신의 이야기는 엉망입니다. - 韓国語翻訳例文
振り込むことが出来なかった。
나는 송금할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私は飲むより食べるほうが好きです。
나는 마시는 것보다 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
どこに住むかもう決めましたか?
당신은 어디에 살지 벌써 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
それを誰に頼むのが正しいですか?
저는 그것을 누구에게 부탁하는 것이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの口座にお金を振り込む。
당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文
2か月間学校を休むことにした。
2개월간 학교를 쉬기로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの部屋に住むことになる。
당신은 이 방에 살게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
時々酒を飲むことがありました。
가끔씩 술을 마시는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は楽しむのが好きです。
저는 즐기는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
しぼりたての牛乳を飲む。
갓 짠 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大事なものを盗む。
당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文
どうして横になったまま本を読むの?
왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼は日本に住むことになった。
그는 일본에 살게 되었다. - 韓国語翻訳例文
ただお酒を飲むことができません。
아직 저는 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望む人生を歩んで。
당신이 원하는 인생을 걸어가. - 韓国語翻訳例文
計画の趣旨はおおむね理解しました。
계획의 취지는 대체로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に借りた本を読むでしょう。
저는 그에게 빌린 책을 읽을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐしたら事務所に向かいます。
저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いくらか経験を積むことが出来た。
어느 정도 경험을 쌓을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
그녀는 고개를 숙이고, 잠자코 있었다. - 韓国語翻訳例文
娘を駅まで迎えに行った。
나는 딸을 역까지 마중하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたと海に沈む夕日を見る。
당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文
やむを得ずそれに賛成した。
할 수 없이 그것에 찬성했다. - 韓国語翻訳例文
たくさんお茶を飲むつもりです。
저는 차를 많이 마실 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
読むための本が何冊か欲しいです。
저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
すりむいた箇所に軟膏を塗る
까진 곳에 연고를 바르다 - 韓国語翻訳例文
息子を優子さんが迎えに来た。
아들을 유코 씨가 마중 나왔다. - 韓国語翻訳例文
最近ビールを飲むようになりました。
저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼の家族が悲しむと思った。
그는 그의 가족이 슬퍼할 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは祭りでトムトムを演奏した。
그들은 축제에서 톰 톰을 연주했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |