| 例文 |
「タニマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24205件
また今度日本に帰る前に遊びに来ていいですか？
또 이번에 일본에 돌아가기 전에 놀러 와도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに確認などしていただきたい点を以下に記載します。
당신에게 확인 등 해주길 바라는 점을 이하에 기재합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に確認して頂くために、この本を送ります。
당신들에게 확인받기 위해, 저는 이 책을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちはテニスをするために公園に行きました。
그녀들은 테니스를 치기 위해 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの荷物はすでにあなたの部屋に運びました。
당신의 짐은 이미 당신의 방으로 옮겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。
나는 이 레슨시간에 맞추기 위해서, 저녁을 일찍 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はまた上達した。
당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
駅まで走ってきたのに、新幹線の時間に間に合いませんでした。
역까지 달려왔는데, 신칸센의 시간에 맞추지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは合唱コンクールのために毎日練習しました。
우리는 합창 콩쿠르를 위해 매일 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの認識に少し誤りがあったことが分かりました。
저는 우리의 인식에 조금 실수가 있었던 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に訪問する日程は明日で決まりました。
당신의 집에 방문할 일정은 내일로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
足腰がとても疲れましたが、楽しい一日になりました。
하반신이 매우 지쳤습니다만, 즐거운 하루가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は4年前に東京にいましたか。
여러분은 4년 전에 도쿄에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは３年前に大阪に住んでいました。
우리는 3년 전에 오사카에서 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは映画が始まる1時間くらい前にそこに着いた。
우리는 영화가 시작되기 1시간 정도 전에 그곳에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
何の車を買うか決まりましたか？
당신은 어떤 차를 살지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
今までテニスしたことありますか？
지금까지 테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
また車の任意保険もかかります。
또 자동차 임의 보험도 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが本当に困った時に役に立ちたい。
당신이 정말로 곤란할 때 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今私と一緒にここにいられたらよかったのに。
당신이 지금 나와 함께 이곳에 있을 수 있다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
楽しみにしています。
기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
おにぎりを食べています。
주먹밥을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文
器を手に持って食べます。
그릇을 손에 들고 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に歌いましょう。
함께 노래해요. - 韓国語翻訳例文
私が迎えに行きます。
제가 마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は6時に帰れます。
내일은 6시에 돌아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に許しません。
절대로 용서할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに支度をします。
곧 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
私には恋人がいます。
저에게는 애인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日10時に会いましょう。
내일 10시에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私には婚約者がいます。
저에게는 약혼자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私と病院に行きますか？
저와 병원에 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お役に立てず、すみません。
도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べに行きます。
아침밥을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日投票に行きます。
내일 투표하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日旅行にいきます。
내일 여행 갑니다. - 韓国語翻訳例文
次に期待しています。
다음을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく楽しみにしています。
매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かき氷を食べにいきませんか？
빙수를 먹으러 가지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
明日パーティーに来ますか？
내일 파티에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
明日キャンプに行きますか？
내일 캠프에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
明日は店にいますか。
내일은 가게에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰にも渡しません！
누구에게도 주지 않습니다! - 韓国語翻訳例文
明日ここに来ません。
저는 내일 이곳에 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはできません。
저는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は直ぐに戻ります。
저는 곧 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私には彼氏が居ます。
저에게는 남자친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てずすみません。
도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |