例文 |
「タニマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24205件
あなたの希望に応じた商品を提供いたします。
저는 당신의 희망에 따른 상품을 제공하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私に沢山の楽しい思い出を与えてくれました。
나에게 많은 즐거운 추억을 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
また私の状況をあなたにお伝えするつもりです。
저는 다시 제 상황을 당신에게 전할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私達はあなたのユーモアに大爆笑しました。
우리는 당신의 유머에 대폭소했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。
저는 당신이 무사히 귀국했다고 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二つの曲を上手に演奏できました。
우리는 두 곡을 잘 연주할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなた方に彼の今後の治療をお願いします。
우리는 당신들에게 그의 향후 치료를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その時、まるで大人になったみたいだった。
나는 그때, 마치 어른이 된 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの情報はたいへん参考になりました。
당신의 정보는 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの真剣な思いは私に伝わりました。
당신의 진지한 생각은 저에게 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。
우리는 당신의 기대에 따르지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の笑顔が私を、そして皆を元気にしてくれました。
당신들의 미소가 나를, 그리고 모두를 힘이 나게 해줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその時のライブを本当に楽しみました。
우리는 그때의 라이브를 정말로 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
その女の子は私たちと一緒に1曲歌いました。
그 여자아이는 우리와 함께 1곡 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が私のために計画を立ててくれました。
그녀가 저를 위해 계획을 세워줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は立ち毛をごまかすために髪形を変えた。
그녀는 흉터를 가리기 위해 머리 모양을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
あなたが送ってくれた写真をリビングに飾りました。
당신이 보내준 사진을 거실에 장식했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は再びあなたに私の写真を送ります。
저는 다시 당신에게 제 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。
그들은 아이들을 위해서라도, 이사를 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
その麺料理はますます人気が高まっています。
그 면 요리는 점점 인기가 높아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
焼き肉を心ゆくまで食べたい。
숯불갈비를 실컷 먹고 싶어. - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものありますか?
뭔가 먹고 싶은 것 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは日本へ帰ります。
우리는 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
夕食は何を食べましたか。
저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
昼食は何を食べましたか?
점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものがありますか?
뭔가 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
太郎は一日中、泣いていました。
타로는 하루 종일, 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものはありますか?
당신은 무엇인가 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この歌は昨年、人気がありました。
이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もうその荷物は片付きましたか。
당신은 이미 그 짐은 치웠습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝の朝食は何を食べましたか?
당신은 오늘 아침밥은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日のお昼は何を食べましたか。
당신은 오늘 점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日の朝食は何を食べましたか?
당신은 어제 아침은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か食べ物をいただけますか?
뭔가 먹을 것 좀 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お腹が空いたので何か食べてきます。
배가 고프므로 뭔가 먹고 오겠습니다 - 韓国語翻訳例文
焼き肉を心ゆくまで食べたい。
불고기를 실컷 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何人かは私の近くで転びました。
몇 명은 제 주변에서 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
次の日うどんを作って食べました。
다음날 우동을 만들어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月23日から2日間休みました。
저는 7월 23일부터 2일간 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
このペンは私の兄が作りました。
이 펜은 제 형이 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕飯は何を食べましたか?
당신은 오늘 저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものはありますか?
당신은 뭔가 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は日記を書き始めました。
저는 일기를 쓰기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食は何を食べましたか?
저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
たいてい一人で昼食を食べます。
저는 보통 혼자 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをまだ確認中です。
우리는 그것을 아직 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
日本で食べたいものはありますか?
일본에서 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夕食は何を食べましたか?
당신은 오늘 저녁 식사는 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本で食べたいものはありますか?
일본에서 먹고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の歌を聴いていました。
저는 일본 노래를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |