「タジリ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本日の営業は終了しました。

오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、宮古島に旅行しました。

저는 지난주, 미야코지마를 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文

実用的な英語力を身につけたい。

나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に暴力を振るっていた。

그는 그녀에게 폭력을 휘두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

貴方の理想を実践的に保ちなさい。

당신의 이상을 실천적으로 유지하세요. - 韓国語翻訳例文

その提案は理事会の承認を得た。

그 제안은 이사회의 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

その会談は無事終了した。

그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬の処方を受けた。

그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬を処方された。

그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

2人のデュエリストは剣を抜いた。

두 명의 결투자는 검을 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

ここに自力で来た人はすごい。

여기에 스스로의 힘으로 온 사람은 대단하다. - 韓国語翻訳例文

共産主義勢力が実権を握った。

공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文

鳥を駆除するための方策

새를 구제하기 위한 방책 - 韓国語翻訳例文

自由にご利用いただけます。

자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必要なのは熟慮です。

당신에게 필요한 것은 숙고입니다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンオリンピックが始まった。

런던 올림픽이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女の案内でベルリンへ行きました。

그녀의 안내로 베를린에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は上手くそれを処理していた。

그녀는 그것을 잘 처리했다. - 韓国語翻訳例文

お客さんの住所を整理した。

나는 고객의 주소를 정리했다. - 韓国語翻訳例文

その商品の売上が計上された。

그 상품의 매상이 계상되었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女に理解してもらいました。

그것은 그녀에게 이해받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の英語力は向上してきた。

그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指示を理解出来ません。

저는 당신의 지시를 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

前立腺がんの手術を受けました。

전립선암 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その撮影は無事に終了しました。

그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンに初めて行きました。

필리핀에 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリウマチ医にかかった。

그녀는 류마티스 병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

個人種目とリレーに出ました。

저는 개인 종목과 릴레이에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリレーの選手に選ばれた。

그녀는 릴레이 선수로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文

先日はどうも有難うございました。

지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先日イギリスから来た。

그는 최근 영국에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから来た上司がいる。

영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

情報を入力したおぼえがない。

정보를 입력한 기억이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを了承しました。

그녀는 그것을 승낙했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを自分で理解した。

그는 그것을 스스로 이해했다. - 韓国語翻訳例文

この薬は思った以上よく効く。

이 약은 생각한 것보다 잘 듣는다. - 韓国語翻訳例文

旅行の準備を上手く進めた。

나는 여행 준비를 잘 진행했다. - 韓国語翻訳例文

事業は直接借款を利用した。

사업은 직접 차관을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

その注文を受領しました。

저는 그 주문을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

話しながら彼女は両手を開いた。

말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今までずっと無気力だった。

그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

生物物理学は19世紀に始まった。

생물 물리학은 19세기에 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアメリカから来ました。

그녀는 미국에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

学校時代、彼はいつも努力家だった。

학창시절에 그는 언제나 노력가였다. - 韓国語翻訳例文

その授業料を支払いました。

저는 그 수업료를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

その授業の振替をしたいです。

그 수업의 대체를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文