例文 |
「タカオカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2138件
彼は恩を仇で返した。
그는 은혜를 원수로 갚았다. - 韓国語翻訳例文
それは私がかねてから一度参加したかったお祭りです。
그것은 제가 전부터 한번 참여하고 싶었던 축제입니다. - 韓国語翻訳例文
市場が大きく動いたからといって深追いは禁物である。
시장이 크게 움직이고 있었기 때문이라고 해서 지나친 추격은 금물이다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは何時に起きましたか?
당신의 어머니는 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは今朝は何時に起きましたか?
당신의 어머니는 오늘 아침에는 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、彼に会おうと思います。
저는 내일, 그를 만나려 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお父さんと沖縄へ行きました。
그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこでの人の多さに驚いた。
그는 그곳의 많은 사람에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼らの多くは同じ小学校だった。
그들의 대부분은 같은 초등학교였다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは無事に旅行から帰って来ましたか。
당신의 어머니는 무사히 여행에서 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は何が起こったかわからない様子でした。
그는 무엇이 일어났는지 모르는 모양이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は無事に大阪に帰ってきました。
그는 무사히 오사카에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで気持ちが楽になった。
그 덕분에 기분이 편해졌다. - 韓国語翻訳例文
舌下神経核における酵素の活動
혀 밑 신경핵에서의 효소의 활용 - 韓国語翻訳例文
彼女に少しお金を貸した。
나는 그녀에게 조금 돈을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで、辛抱強くなった。
그 덕분에, 나는 참을성 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
私は明日から大阪に行きます。
나는 내일 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のおばあさんだけが助かった。
그녀의 할머니만 살아났다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒りで顔色が青ざめた。
그는 화가 나 안색이 새파래졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らからの要望が大きくなった。
그들로부터의 요망이 커졌다. - 韓国語翻訳例文
彼からお土産をたくさんもらいました。
그에게 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のおかげで海外からもお客さんが来るようになった。
그녀 덕분에 해외에서도 손님이 오게 되었다. - 韓国語翻訳例文
その分散剤は効果より害の方が多かったかもしれない。
그 분산제는 효과보다 해가 많았을 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
誰かにお弁当を買ってくれるように頼みましたか?
당신은 누군가에게 도시락을 사달라고 부탁했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女がエンジョイできたのは、あなた方家族のおかげです。
그녀가 즐길 수 있었던 것은, 당신들 가족 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんは昨日木を切り落としましたか?
당신의 아버지는 어제 나무를 베었습니까? - 韓国語翻訳例文
お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか?
아이는 선물을 마음에 들어 해줬습니까? - 韓国語翻訳例文
私が先日お送りしたメールをご覧になりましたか?
당신은 제가 요전에 보내드린 메일을 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文
詳しいことは山田さんよりお聞きになったかと思います。
자세한 것은 야마다 씨에게 들으셨을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか?
아이는 선물을 마음에 들어 했습니까? - 韓国語翻訳例文
風から守るため、苗につり鐘型ガラスおおいをかぶせた。
바람으로부터 지키기 위해, 모종에 종모양 유리 덮개를 씌웠다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行きました。
가라오케에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を怒らせてしまった。
나는 그를 화나게 만들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
過労で倒れてしまいました。
과로로 쓰러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は1765年に王位についた。
그는 1765년에 왕위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行って歌った。
나는 노래방에 가서 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
彼らにこれを送りました。
저는 그들에게 이것을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は上着を羽織った。
그는 윗도리를 걸쳐 입었다. - 韓国語翻訳例文
夏期講習が終わった。
여름 강습이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
彼と同じ大学だった。
나는 그와 같은 대학이었다. - 韓国語翻訳例文
彼に起こしてもらった。
나는 그가 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文
それが高いとは思わない。
그것이 비싸다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
温度が高い国々で
온도가 높은 나라들에서 - 韓国語翻訳例文
彼は大混乱を起こした。
그는 대혼란을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを海に落とした。
그는 그것을 바다에 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼が教えてくれました。
그가 가르쳐 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は凄く怒っていた。
그녀는 아주 화나있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫にキスをした。
그녀는 남편에게 키스했다. - 韓国語翻訳例文
過労で倒れてしまいました。
과로로 지쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行きました。
노래방에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |