| 例文 |
「タイスル」を含む例文一覧
該当件数 : 231件
死に値する。
죽어 마땅하다. - 韓国語翻訳例文
例外に値する
예외에 해당하다 - 韓国語翻訳例文
家に招待するよ。
집으로 초대할게. - 韓国語翻訳例文
今回は辞退する。
나는 이번에는 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文
仕事を引退する。
일을 은퇴하다. - 韓国語翻訳例文
胎児を懐胎する
태아를 임신하다 - 韓国語翻訳例文
これに対する解として
이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文
すばやい対応を期待する。
재빠른 대응을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
重役を引退する
중역을 은퇴하다 - 韓国語翻訳例文
新コーナーに期待する。
새로운 코너에 기대하다. - 韓国語翻訳例文
彼に何を期待する？
그에게 무엇을 기대해? - 韓国語翻訳例文
AのBに対する酸化作用
A의 B에 대한 산화작용 - 韓国語翻訳例文
空軍に入隊する
공군에 입대하다 - 韓国語翻訳例文
今後の活躍を期待する。
향후의 활동을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
質問に対する答え
질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文
要求に対するこたえ
요구에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
衰退する収益と所得
쇠퇴하는 수익과 소득 - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
更なるアップグレードを期待する。
추가 업그레이드를 기대한다. - 韓国語翻訳例文
交替するものを用意している
교체하는 것을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
雇用者に対する身体的な攻撃
고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文
それに対する彼の意思は堅い。
그것에 대한 그의 의지는 굳다. - 韓国語翻訳例文
大学の秋入学に反対する。
나는 대학의 가을 입학에 대해 반대한다. - 韓国語翻訳例文
事業所に対する苦情がありますか。
사업소에 대한 고충은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
顧客に対する優れた価値
고객에 대한 우수한 가치 - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を期待する。
나는 당신의 활약을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
彼は、博士の学位をうけるに値する。
그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力を期待する。
당신의 협력을 기대하다. - 韓国語翻訳例文
人生に公平を期待するな。
인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文
落下に対する別の原因の説明
낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文
空気感染に対する免疫の低下
공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文
それは彼に対する期待でもあった。
그것은 그에 대한 기대이기도 했다. - 韓国語翻訳例文
会社の福利厚生をすべて辞退する。
회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に対する反論がある。
나는 당신의 의견에 대한 반론이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼からの返事を期待する。
나는 그로부터의 답장을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
傘を携帯するのを忘れました。
저는 우산을 가지고 가는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちを私の家へ招待する。
당신들을 우리 집으로 초대한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の勇気は、感心に値する。
그녀의 용기는, 감탄할 만하다. - 韓国語翻訳例文
彼女のこれからの活躍に期待する。
나는 앞으로의 그녀의 활약을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
印刷物に対する電子文書
인쇄물에 대한 전자문서 - 韓国語翻訳例文
製品欠陥に対する保証
재품 결함에 대한 보상 - 韓国語翻訳例文
彼は時間に対する責任感が無い。
그는 시간에 대한 책임감이 없다. - 韓国語翻訳例文
これは、考慮に値する方法である。
이것은, 고려할만한 방법이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引退すると聞きました。
저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
犯罪の抑制に対するサポート
범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文
この映画は一見に値する。
이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文
私は発明する、投資する、招待する。
나는 발명하고, 투자하고, 초대한다. - 韓国語翻訳例文
その課題に対する提案をします。
저는 그 과제에 대해서 제안을 합니다. - 韓国語翻訳例文
尊敬するに値する人だ。
당신은 존경할 만한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |