| 例文 |
「ソト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13616件
それはその名の通り美味しかった。
그것은 그 이름대로 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその時から進展がない。
그것은 그때부터 진전이 없다. - 韓国語翻訳例文
太郎は、その時嬉しそうに見えた。
타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
その時からそれが好きになった。
나는 그때부터 그것이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
それらはその他の点で異なる。
그것들은 그 외의 점이 다르다. - 韓国語翻訳例文
その友達は離婚するそうだ。
그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
私はその時、初めてそれを食べた。
나는 그때, 처음 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時気まずそうだった。
그는 그때 서먹서먹해 보였다. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
卒業おめでとう！
졸업 축하해! - 韓国語翻訳例文
彼はとても細い。
그는 매우 가늘다. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유 고마워. - 韓国語翻訳例文
想像しようとした。
상상하려고 했다. - 韓国語翻訳例文
空と地を揺るがす
하늘과 땅을 흔들다 - 韓国語翻訳例文
とても急いでいる。
매우 서두르고 있다. - 韓国語翻訳例文
姪達と遊んだ。
나는 조카들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文
留学生と遊ぶ。
나는 유학생과 논다. - 韓国語翻訳例文
恐れることはない。
겁낼 것 없다. - 韓国語翻訳例文
Bと想定される。
B로 상정되다. - 韓国語翻訳例文
率直に言うと
솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文
現実と理想の差
현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文
人々は恐れた。
사람들은 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
実数と複素数
실수와 복소수 - 韓国語翻訳例文
トマトを育てる。
토마토를 키우다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼らはとても忙しそうでした。
하지만 그들은 매우 바빠 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
とても忙しそうに見えます。
매우 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
そこでジェーンとピアノを演奏した。
그래서 제인과 피아노를 연주했다. - 韓国語翻訳例文
その祭りはとても幻想的です。
그 축제는 너무 환상적입니다. - 韓国語翻訳例文
それの処理速度はとても低い。
그것의 수리 속도는 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文
それを予想することは難しい。
나는 그것을 예상하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
いつか皆とそこに遊びに行きます。
언젠가 모두와 그곳에 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織をよくまとめている。
그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織を上手くまとめている。
그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織を上手くまとめる。
그는 그 조직을 잘 정리한다. - 韓国語翻訳例文
それが立派だと想像する。
나는 그것이 훌륭하다고 상상한다. - 韓国語翻訳例文
今とても忙しそうですね。
당신은 지금 너무 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
彼に何度かその回答を督促した。
그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文
そのことを恐ろしくて聞けない。
나는 그 일을 무서워서 들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その破損した箇所を調べること。
그 파손된 부분을 알아볼 것. - 韓国語翻訳例文
それを再送してくれてありがとう。
그것을 다시 보내주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い葬式だった。
그것은 매우 좋은 장례식이었다. - 韓国語翻訳例文
とりあえずそれを送金します。
우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、外は暗くなって来ていました。
그때, 밖은 어두워지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのソフトの価格は妥当に思える。
그 소프트웨어의 가격은 타당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても恐ろしくもありました。
그것은 매우 두렵기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことが戦争を長引かせている。
그 일이 전쟁을 길게 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
その頃、とても忙しかったです。
그때쯤, 저는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
その後みんなと遊びました。
저는 그 후 모두와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
それがちゃんと存在しているのなら
그것이 제대로 존재한다면 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |