「ソゼイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜそのようなことを言うの？

당신은 왜 그런 말을 해? - 韓国語翻訳例文

それらは全然可愛くなかった。

그것들은 전혀 귀엽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれを言えなかったのか。

왜 그것을 말하지 못했는가. - 韓国語翻訳例文

なぜ、そのアイデアを考えましたか？

왜, 당신은 그 아이디어를 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

それらは１００％日本産です。

그것들은 100% 일본산 입니다. - 韓国語翻訳例文

それを改善してください。

그것을 개선해 주세요. - 韓国語翻訳例文

絶対にそれを与えない。

나는 절대로 그것을 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

以前そう思っていた。

나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に忘れない。

나는 그것을 절대로 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そんな風にしたいです。

그렇게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然に溢ている。

그곳은 자연으로 가득 차 있다. - 韓国語翻訳例文

それは偶然かも知れない。

그것은 우연일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

是非それを伝えたい。

꼭 그것을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは絶対恋愛話だ。

그것은 절대 연애담이다. - 韓国語翻訳例文

今度、ぜひ部屋に遊びに来て下さい。

다음에, 꼭 방으로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ日本にも遊びに来てください。

꼭 일본에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ約束を守らないのですか。

왜 부인은 약속을 지키지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ私に嘘をついたのですか？

왜 당신은 저에게 거짓말을 친 건가요? - 韓国語翻訳例文

その税金は高すぎます。

그 세금은 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

そこには大自然がある。

그곳에는 대자연이 있다. - 韓国語翻訳例文

美味しそうなゼリー

맛있어 보이는 젤리 - 韓国語翻訳例文

全員幸せそうだ。

모두 행복한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それの改善点を見つけた。

그것의 개선점을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

それには税金が掛かる。

그것에는 세금이 든다. - 韓国語翻訳例文

なぜ、平気で嘘をつくのですか？

왜, 당신은 아무렇지 않게 거짓말을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

２０００年７月にその店を開店させた。

나는 2000년 7월에 그 가게를 개점했다. - 韓国語翻訳例文

外は風が吹いているよ。

밖은 바람이 불고 있어. - 韓国語翻訳例文

草原には風が吹いていた。

초원에는 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文

それはそんな風に痛むはずではない。

그것은 그렇게 아플리는 없다. - 韓国語翻訳例文

そして、それは公然わいせつ罪です。

그리고, 그것은 공공연한 음란죄입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなぜその時悲しそうにしていたのか教えてください。

그녀는 왜 그때 슬퍼 보였는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜそのような考えになったのか、その背景を知りたい。

왜 그런 생각을 하게 되었는지, 나는 그 배경을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日本の相続税は高い。

일본의 상속세는 비싸다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。

나는 그것이 왜 그렇게 되었는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

何故外にいるのですか？

당신은 왜 밖에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それはなぜ送信されていないのでしょうか。

그것은 왜 송신되어 있지 않은 것일까요? - 韓国語翻訳例文

それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。

그것은 왜 누구에게도 송신되어있지 않은 것일까요? - 韓国語翻訳例文

どのように、そしてなぜそれは崩壊したのですか？

어떻게, 그리고 왜 그것은 붕괴된 건가요? - 韓国語翻訳例文

霊前に花輪を供える。

영전에 화환을 바친다. - 韓国語翻訳例文

虫けら同然の存在

벌레같은 존재 - 韓国語翻訳例文

早期是正に努めます。

조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何故外に居るのですか？

당신은 왜 밖에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そのうえ、なぜかという特定の理由があるかもしれない。

게다가, 왜냐하면 특정한 이유가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

自分からやっといてそりゃないぜレイシーちゃん

스스로 해둬 그건 아냐, 레이시 - 韓国語翻訳例文

私たちはそういう風には言いません。

우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に行わないでください。

당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

それは前回のものよりいいですね。

그것은 저번 것보다 좋네요. - 韓国語翻訳例文

是非またそこに行きたいと思います。

저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対にそれを観た方がいいです。

당신은 무조건 그것을 보는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。

저는 지금, 천식용 흡인약을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文