「ソジュ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは江戸時代からの習慣です。

그것은 에도시대로부터의 관습입니다. - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのジュースは桃からできている。

그 주스는 복숭아로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

それは単純だと思われがちです。

그것은 단순하다고 여겨지기 마련입니다. - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

その時、私たちは受験期でした。

그때, 우리는 수험 기간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを説明する準備をしたい。

나는 그것을 설명할 준비를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを準備しようと思います。

제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その抽選日は休みの前日だった。

그 추첨일은 휴일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

後日改めてそれを注文します。

저는 나중에 다시 그것을 주문합니다. - 韓国語翻訳例文

その症状は熱中症に似ていた。

그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文

その街は交通渋滞は少なかった。

그 거리는 교통 체증은 적었다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今それを準備している。

야마다 씨는 지금 그걸 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは、世界共通の基準です。

그것은, 세계 공통의 기준입니다. - 韓国語翻訳例文

それは自動でなく、手動で行います。

그것은 자동이 아니라, 수동으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

それらを準備してもらえますか？

그것들을 준비해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事の準備をしている。

나는 그 일의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それでもやはり芸術は嫌いだ。

그래도 역시 예술은 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手順をガイドした。

그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文

そこで歌手のジョンにあった。

나는 거기서 가수인 존을 만났다. - 韓国語翻訳例文

その企業は従業員を解雇する。

그 기업은 종업원을 해고한다. - 韓国語翻訳例文

その先生の授業がとても面白い。

그 선생님의 수업이 매우 재미있다. - 韓国語翻訳例文

その実習をする予定です。

저는 그 실습을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を持参する。

나는 그 청구서를 지참한다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を商社に持参する。

나는 그 청구서를 상사에 지참한다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様に準拠している。

그것은 이 사양에 준거하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのスケジュールがほぼ決まりました。

그 일정이 대개 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その市場は縮小傾向にある。

그 시장은 축소 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで以下の準備をしている。

그곳에서 나는 다음의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその新聞社に就職する。

그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文

そのバスは新宿に停まりますか？

그 버스는 신주쿠에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文

その水泳大会に出場する。

나는 그 수영 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその設計の準備をする。

우리는 그 설계 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文

ご注文は以上でおそろいでしょうか。

주문은 이상으로 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

その国の人口は急激に増加した。

그 나라의 인구는 급속도로 증가했다. - 韓国語翻訳例文

それは銃を撃つ音だった。

그것은 총을 쏘는 소리였다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日その塾へ行きました。

나는 매일 그 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでそれを準備いたします。

기꺼이 그것을 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは越冬に重要である。

그것들은 월동에 중요하다. - 韓国語翻訳例文

それは現在実験中です。

그것은 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだまだ十分ではない。

그것은 아직 충분하지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮説に基いている。

그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮定に基いている。

그것은 단순한 가정에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのジュースはどこで売っていますか？

그 주스는 어디서 파나요? - 韓国語翻訳例文

その会談は無事終了した。

그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文

その悲しみは世界中に伝わる。

그 슬픔은 전 세계에 전해진다. - 韓国語翻訳例文

それを下記の住所に送ります。

저는 그것을 아래의 주소로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は世界中で読まれている。

그 책은 전 세계에서 읽히고 있다. - 韓国語翻訳例文

その老人は、先週死にました。

그 노인은, 지난주에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文